Heads of State

Film
Titel Heads of State
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 2025
Länge 116 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Ilja Naischuller
Drehbuch Josh Appelbaum,
André Nemec,
Harrison Query
Produktion John Rickard,
Peter Safran
Musik Steven Price
Kamera Ben Davis
Schnitt Tom Harrison-Read
Besetzung
Synchronisation

Heads of State ist eine US-amerikanische Action-Filmkomödie von Ilja Naischuller, die am 2. Juli 2025 auf Prime Video veröffentlicht wurde. Die Hauptrollen spielen Idris Elba als britischer Premierminister und John Cena als US-Präsident, die widerwillig gemeinsam eine globale Verschwörung vereiteln müssen.[2]

Handlung

Als ein tödlicher Angriff auf die Air Force One beide Staatsoberhäupter bedroht, müssen Sam Clarke, Premierminister des Vereinigten Königreichs, und Will Derringer, ehemaliger Actionfilmstar und amtierender US-Präsident, trotz gegenseitiger Abneigung zusammenarbeiten. Unterstützt von MI6-Agentin Noel Bisset decken sie eine internationale Verschwörung auf, die die Sicherheit der NATO und westlicher Demokratien bedroht.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation übernahm die VSI Synchron. Dialogregie führte Martin Halm, der auch das Dialogbuch schrieb.[3]

Rolle Darsteller Synchronsprecher[3]
Präsident Will Derringer John Cena Dennis Schmidt-Foß
Premierminister Sam Clarke Idris Elba Oliver Stritzel
MI6 Noel Bisset Priyanka Chopra Jonas Rubina Nath
Agent Coop Sharlto Copley Axel Strothmann
Agent Crasson Steven Cree Patrick Winczewski
Arthur Hammond Stephen Root Sven Brieger
Jack Gordon Adrian Lukis Bernd Vollbrecht
Marty Comer Jack Quaid Patrick Baehr
Quincy Harrington Richard Coyle Oliver Siebeck
Simone Bradshaw Sarah Niles Anke Reitzenstein
Viktor Gradov Paddy Considine Florian Halm
Vizepräsidentin Elizabeth Kirk Carla Gugino Victoria Sturm

Produktion und Veröffentlichung

Das Drehbuch stammt von Josh Appelbaum, André Nemec und Harrison Query, basierend auf einer Geschichte von Query. Produziert wurde der Film von Peter Safran und John Rickard für Amazon MGM Studios. Die Dreharbeiten fanden zwischen Mai 2023 und Mai 2024 unter anderem in London, Liverpool, Triest und Belgrad statt.[4]

Heads of State erschien weltweit am 2. Juli 2025 auf Prime Video. Der Film ist in den USA mit PG-13 eingestuft.[5]

Rezeption

Die Kritiken fielen gemischt bis positiv aus:

  • The Guardian lobte die nostalgische Buddy-Dynamik im Stil der 1990er-Jahre und nannte den Film eine „throwback comedy voller Action und Selbstironie“.[6]
  • Empire Online beschrieb ihn als „eine wirklich gute, dumme Komödie“, die bewusst auf Popcorn-Unterhaltung setze.[7]
  • AP News zeigte sich zurückhaltender: Elba und Cena überzeugten als Duo, doch Handlung und Action blieben weitgehend konventionell.[8]

Einzelnachweise

  1. Freigabebescheinigung für Heads of State. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 270338/V).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. Etan Vlessing: Idris Elba, John Cena Tackling Heads of State Action Film for Amazon Studios. In: The Hollywood Reporter. 2. Oktober 2020, abgerufen am 3. Juli 2025.
  3. a b Heads of State (2025). In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 2. Juli 2025.
  4. Scousers wowed as Nick Jonas and Priyanka Chopra enjoy family day out in Liverpool: John Cena and Idris Elba aren't the only "Heads of State" stars enjoying the sights of Merseyside. 13. Juni 2023;.
  5. Matt Grobar: John Cena & Idris Elba Confront Global Conspiracy As 'Heads Of State' In First Trailer For Amazon MGM Action Comedy. In: Deadline Hollywood. 23. April 2025;.
  6. Heads of State review – John Cena and Idris Elba sell fun throwback Amazon comedy. In: theguardian.
  7. Heads Of State Review. In: empireonline.
  8. Movie Review: In ‘Heads of State,’ a buddy comedy with statesmen. In: apnews.