She-Ra – Prinzessin der Macht

Fernsehserie
Titel	She-Ra – Prinzessin der Macht
Originaltitel	She-Ra – Princess of Power
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Genre	Zeichentrickserie
Erscheinungsjahre	1985 – 1987
Länge	25 Minuten
Episoden	93 in 2 Staffeln (Liste)
Produktions­unternehmen	Filmation
Idee	Mattel
Produktion	Lou Scheimer
Musik	Shuki Levy
Erstausstrahlung	9. Sep. 1985
Deutschsprachige Erstausstrahlung	1989 auf Tele 5
→ Synchronisation →

She-Ra – Prinzessin der Macht (Originaltitel: She-Ra – Princess of Power) ist eine US-amerikanische Fantasy-Zeichentrickserie, die von 1985 bis 1987 von Lou Scheimer beim Trickfilmstudio Filmation produziert wurde. Sie umfasst 92 Episoden in zwei Staffeln und basiert auf der Action-Figuren-Reihe Masters of the Universe von Mattel. Es handelt sich um einen Ableger der Fernsehserie He-Man – Tal der Macht. Zentrale Superheldin der Serie ist She-Ra, die Schwester von He-Man.

Adora, die lange Zeit verschollen geglaubte Schwester von He-Man, kehrt zurück. Sie besitzt das „Schwert des Schutzes“, das ihr die Fähigkeit verleiht, sich in die Superheldin She-Ra, die Prinzessin der Macht, zu verwandeln. Nachdem He-Man den Planeten Etheria verlassen hat, übernimmt She-Ra die Führung der Rebellen im Kampf gegen Hordak und seine Streitkräfte.^[1]

Wie bereits zuvor bei He-Man – Tal der Macht beauftragte Mattel erneut das Zeichentrickstudio Filmation und Produzent Lou Scheimer mit der Produktion einer Zeichentrickserie als Begleitung zu Mattels Action-Figuren-Reihe. Hauptzielgruppe waren diesmal junge Mädchen.^[2]

Zusätzlich wurden die ersten fünf Episoden gekürzt und zu einem Film zusammengeschnitten, der unter dem Namen Das Geheimnis des Zauberschwertes (Original: The Secret of the Sword) im Kino lief.

Den Vertrieb übernahm Group W Productions.

Die Serie wurde erstmals in den USA vom 9. September 1985 bis zum 5. Dezember 1987 durch verschiedene regionale Sender in Syndication ausgestrahlt.

In Deutschland wurde die Serie erstmals 1989 im Rahmen des Kinderprogramms Bim Bam Bino beim Fernsehsender Tele 5 ausgestrahlt und seit dem mehrfach auf verschiedenen Fernsehsendern wiederholt.

Als im Jahr 2000 der Pay-TV-Sender Premiere die Rechte an der Serie erworben hatte, ließ er auch die restlichen Folgen synchronisieren und sendete erstmals ab dem 16. Juli 2000 alle Episoden der beiden Staffeln auf dem Spartenkanal K-Toon.

Am 8. Dezember 2022 erschien She-Ra – Prinzessin der Macht zusammen mit der Fernsehserie He-Man – Tal der Macht erstmals HD-überarbeitet in einem Komplettset namens The Eternia Collection von Plaion auf Blu-ray. Dieses Set enthält neben den beiden Serien auch den Spielfilm Das Geheimnis des Zauberschwertes, die Crossover-Sonderfolge Weihnachten auf Eternia, sämtliches bisher veröffentlichtes Bonusmaterial, einen Comicband, Poster, Skizzen sowie ein Booklet mit Essay und Episodenführer.

Die Synchronisation wurde bei der Studio Hamburg Synchron nach Dialogbüchern und unter der Dialogregie von Matthias Grimm erstellt.

Diese Episodenliste enthält sämtliche Episoden.^[3]

Von 2018 bis 2020 produzierte Netflix die Zeichentrickserie She-Ra und die Rebellen-Prinzessinnen (Originaltitel She-Ra and the Princesses of Power), die ein Reboot darstellt. Es handelt sich dabei um die zweite Fernsehserie über She-Ra bzw. die fünfte des Masters of the Universe-Franchise insgesamt.

Siehe auch: Masters of the Universe#Fernsehserien

• She-Ra – Prinzessin der Macht bei IMDb

1. ↑ She-Ra - Prinzessin der Macht. In: jpc.de. jpc-Schallplatten-Versandhandelsgesellschaft mbH, abgerufen am 27. April 2025. 
2. ↑ Marcel Scharrenbroich: Masters of the Universe. In: comic-couch.de. Literatur-Couch Medien GmbH & Co KG, Januar 2021, abgerufen am 27. April 2025. 
3. ↑ She-Ra: Episodenguide. In: fernsehserien.de. imfernsehen GmbH & Co KG, abgerufen am 27. April 2025.