Yoshikawa-Eiji-Literaturpreis für Nachwuchsautoren

Der Yoshikawa-Eiji-Literaturpreis für Nachwuchsautoren (japanisch 吉川英治文学新人賞, Yoshikawa Eiji Bungaku Shinjin-shō) ist ein japanischer Literaturpreis, der seit 1980 jährlich an besonders vielversprechende Autoren vergeben wird. Die Auszeichnung wird von der gemeinnützigen Stiftung Yoshikawa Eiji Kokkai Bunka Shinkōkai organisiert und von Kōdansha unterstützt.

Vergabe und Auswahlverfahren

Der Preis wird an Autoren verliehen, die im Vorjahr (1. Januar bis 31. Dezember) ein besonders herausragendes literarisches Werk in Buch-, Zeitungs- oder Magazinformat veröffentlicht haben. Die Auswahl erfolgt nicht durch Selbstbewerbung, sondern durch Empfehlungen von Schriftstellern, Kritikern, Herausgebern und anderen Kulturschaffenden. Die Ankündigung der Nominierten erfolgt Anfang Februar, die Preisvergabe Anfang März.

Die Gewinner erhalten eine Medaille, 1 Million Yen Preisgeld und eine Tischuhr. Trotz der Bezeichnung Nachwuchspreis werden auch etablierte Autoren ausgezeichnet. Die Zusammensetzung der Jury blieb in den ersten 17 Jahren konstant.

Preisträger

Jahr	Autor	Titel des prämierten Werks		Deutsche Übersetzung
1980	Kadō Shūzō	涸瀧	Kare taki	Der versiegte Wasserfall
1980	Tanaka Kōji	黄金の罠	Ōgon no wana	Die goldene Falle
1981	Nanbara Mikio	闇と影の百年戦争	Yami to kage no hyakunen sensō	Der hundertjährige Krieg von Dunkelheit und Schatten
1981	Kurimoto Kaoru	絃の聖域	Gen no seiiki	Das heilige Reich der Saiten
1982	Sawada Fujiko	陸奥甲冑記 / 寂野	Mutsu katchūki / Sabi no	Rüstungen von Mutsu / Das stille Land
1983	Kitakata Kenzo	眠りなき夜	Nemurinakiyoru	Schlaflose Nacht
1983	Akasegawa Shun	球は転々宇宙間	Tama wa tenten uchūkan	Der Ball kreist durchs Weltall
1984	Yamaguchi Yōko	プライベート・ライブ	Puraibēto raibu	Private Show
1984	Renjō Mikihiko	宵待草夜情	Yomachi kusa yajō	Sehnsuchtsvolle Nacht
1985	Funado Yōichi	山猫の夏	Yamaneko no natsu	Der Sommer der Wildkatze
1986	Takahashi Katsuhiko	総門谷	Sōmon-dani	Das Tal von Sōmon
1987	Kageyama Tamio	虎口からの脱出	Kokō kara no dasshutsu	Flucht aus dem Tigermaul
1988	Shimizu Yoshinori	国語入試問題必勝法	Kokugo nyūshi mondai hisshōhō	Erfolgreich durch die Sprachprüfung
1989	Okajima Futari	99％の誘拐	99-pāsento no yūkai	99 % Entführung
1989	Shiina Makoto	犬の系譜	Inu no keifu	Die Genealogie des Hundes
1990	Kosugi Kenji	土俵を走る殺意	Dohyō o hashiru satsui	Mord auf dem Sumo-Ring
1991	Ōsawa Arimasa	新宿鮫	Shinjuku same	Der Hai von Shinjuku
1991	Ijūin Shizuka	乳房	Chibusa	Die Brust
1992	Miyabe Miyuki	本所深川ふしぎ草紙	Fukugawa fushigi sōshi	Die geheimen Geschichten aus Fukagawa
1992	Nakajima Ramo	今夜、すべてのバーで	Konya, subete no bā de	Heute Abend in allen Bars
1993	Hōjō Tsuyoshi	三たびの海峡	Mitabi no kaikyō	Die dreifache Meerenge
1994	Tōgō Ryū	大砲松	Taihō-matsu	Kanonenkiefer
1994	Usui Yūji	樹の上の草魚	Ki no ue no sōgyo	Die Graskarpfen im Baum
1995	Koarashi Kuhachirō	刑務所ものがたり	Keimusho monogatari	Geschichten aus dem Gefängnis
1995	Asada Jirō	地下鉄に乗って	Chikatetsu ni notte	Untergrundfahrt
1996	Suzuki K ōji	らせん	Rasen	Die Spirale
1996	Shimpo Yūichi	ホワイトアウト	Howaito auto	Whiteout
1997	Hattori Masumi	鷲の驕り	Washi no ogori	Der Hochmut des Adlers
1997	Seishū Hase	不夜城	Fuyajō	Die Stadt, die nie schläft
1998	Hanamura Mangetsu	皆月	Minazuki	Vollmondnacht
1999	Yamamoto Fumio	恋愛中毒	Ren'ai chūdoku	Liebessucht
2000	Uesa Mari	深川恋物語	Fukagawa koimonogatari	Liebesgeschichten aus Fukagawa
2001	Nozawa Hisashi	深紅	Shinku	Tiefrot
2002	Ōsaki Yoshio	パイロットフィッシュ	Pairotto fisshu	Pilotfisch
2003	Morota Reiko	其の一日	Sono ichinichi	Dieser eine Tag
2003	Fukui Harutoshi	終戦のローレライ	Shūsen no Lōrerai	Loreley des Kriegsendes
2004	Kakine Ryosuke	ワイルド・ソウル	Wairudo souru	Wild Soul
2004	Isaka Kōtarō	アヒルと鴨のコインロッカー	Ahiru to kamo no koinrokkā	Die Ente und das Schließfach
2005	Seo Maiko	幸福な食卓	Kōfuku na shokutaku	Der glückliche Esstisch
2005	Onda Riku	夜のピクニック	Yoru no pikunikku	Nachtpicknick
2006	Konno Bin	隠蔽捜査	Inpei sōsa	Ermittlungen im Verborgenen
2007	Satō Takako	一瞬の風になれ	Isshun no kaze ni nare	Werde der Wind für einen Moment
2008	Satō Aki	ミノタウロス	Minotaurosu	Der Minotaurus
2009	Yanagi Koji	ジョーカー・ゲーム	Jōkā gēmu	Joker Game
2009	Asakura Kasumi	田村はまだか	Tamura wa mada ka	Wo bleibt Tamura?
2010	Ubukata Tow	天地明察	Tenchi meisatsu	Himmel und Erde: Erleuchtung
2010	Ikeido Jun	鉄の骨	Tetsu no hone	Eisenknochen
2011	Tsujimura Mizuki	ツナグ	Tsunagu	Die Verbindung
2012	Nishimura Ken	地の底のヤマ	Chi no soko no yama	Der Berg in der Tiefe
2013	Tsukimura Ryoei	機龍警察暗黒市場	Ki ryū keisatsu ankoku ichiba	Kikryō Polizei: Der Schwarze Markt
2013	Itō Jun	国を蹴った男	Kuni o ketta otoko	Der Mann, der das Land verließ
2014	Wada Ryū	村上海賊の娘	Murakami kaizoku no musume	Die Tochter des Piraten Murakami
2015	Saijō Naka	まるまるの毬	Marumaru no mari	Der runde Ball
2016	Yakumaru Gaku	Aではない君と	A de wa nai kimi to	Du, der nicht A ist
2017	Miyauchi Yusuke	彼女がエスパーだったころ	Kanojo ga esupā datta koro	Als sie ein Esper war
2017	Honjō Masato	ミッドナイト・ジャーナル	Middonaito jānaru	Midnight Journal
2018	Satō Kyū	Ank: a mirroring ape	Ank: a mirroring ape	Ank: Der Spiegelaffe
2019	Fujii Taiyo	ハロー・ワールド	Harō Wārudo	Hello World
2019	Shiota Takeshi	歪んだ波紋	Yuganda hamon	Verzerrte Wellen
2020	Go Katsuhiro	スワン	Suwan	Swan
2020	Imamura Shōgo	八本目の槍	Hachihonme no yari	Der achte Speer
2021	Takeda Ayano	愛されなくても別に	Ai sarenakutemo betsu ni	Es macht nichts, wenn ich nicht geliebt werde
2021	Katō Shigeaki	オルタネート	Orutanēto	Alternate
2022	Oda Masakuni	残月記	Zangetsu-ki	Chronik des verbleibenden Mondes
2022	Ichihō Michi	スモールワールズ	Sumōru wārudo	Kleine Welten
2023	Semitani Megumi	おんなの女房	Onna no nyōbō	Die Ehefrau einer Frau
2024	Fujioka Yōko	リラの花咲くけものみち	Rira no hana saku kemonomichi	Der Pfad, wo der Flieder blüht
2025	Sakasaki Kaoru	箱庭クロニクル	Hakoniwa kuronikuru	Chronik des Miniaturgartens
2025	Ogidō Akira	飽くなき地景	Akunaki chikei	Unermüdliche Landschaft

Quelle: Prizes World^[1]

Auswahlkomitee

Die Jury hat sich im Laufe der Jahre mehrfach verändert. Zu den früheren Juroren zählten u. a. Hisashi Inoue, Akiyuki Nozaka, Ryō Hanmura, Jirō Asada, Shizuka Ijūin, Natsuhiko Kyōgoku, Miyuki Miyabe und Mizuki Tsujimura.

Weblinks

Einzelnachweise

↑ https://prizesworld.com/naoki/other/ichiranYENEW.htm

[1] ttps://prizesworld.com/naoki/other/ichiranYENEW.htm

[1]