Überrock

Überrock (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Überrock die Überröcke
Genitiv des Überrocks
des Überrockes
der Überröcke
Dativ dem Überrock den Überröcken
Akkusativ den Überrock die Überröcke

Worttrennung:

Über·rock, Plural: Über·rö·cke

Aussprache:

IPA: [ˈyːbɐˌʁɔk]
Hörbeispiele:  Überrock (Info)

Bedeutungen:

[1] Militär: militärisches Stück der Oberbekleidung
[2] mantelartiges Bekleidungsstück

Herkunft:

Determinativkompositum aus der Präposition über und dem Substantiv Rock

Synonyme:

[1] Interimsrock
[2] Gehrock

Oberbegriffe:

[1, 2] Rock

Beispiele:

[1] „Danach sollten die Feldhüter als Uniform einen blauen Überrock mit weißen, metallenen Knöpfen tragen sowie als Bewaffnung ein Gewehr mit sich führen.“[1]
[1] „Er trug die Generalsuniform des höchsten Grades in den Staaten unter einem braunen Überrocke.“[2]
[2] „Sein ganzes Gepäck bestand aus einem Reisesack, einem Überrock und einem Paar Stiefel.“[3]
[2] „Schnell packt Lampe den Überrock.“[4]
[2] „Er richtete sich auf der Bank neben dem Kutscher ein, angetan mit seinem ältesten Überrock, bewaffnet mit einem Halstuch, Fausthandschuhen und seinem Fußsack aus dem Büro, und so verließ er am 20. März bei Tagesanbruch die Hauptstadt.“[5]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Überrock
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Überrock
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Überrock
[*] The Free Dictionary „Überrock
[2] Duden online „Überrock
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalÜberrock

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Feldschütze“ (Stabilversion)
  2. Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 456. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
  3. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 272.
  4. Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 65.
  5. Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5, Seite 27. Französisch 1881.