εσείς
εσείς (Neugriechisch)
Pronomen
| Kasus | 2. Person | |||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| betont | unbetont | betont | unbetont | |
| Nominativ | εσύ | εσείς | ||
| Genitiv | εσένα | σου | εσάς | σας |
| Akkusativ | εσένα | σε | εσάς | σας |
| Alle weiteren Formen: Neugriechische Personalpronomen | ||||
Worttrennung:
- εσείς
Aussprache:
- IPA: [ɛˈsis]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Personalpronomen der 2. Person Plural; ihr
- [2] Höflichkeitsform für die 2. Person; Sie
Herkunft:
- Erbwort aus dem mittelgriechischen εσείς (eseis☆) → grc, das aus εσύ (esy☆) → grc entweder durch den Zusatz von -ς (-s) oder den Ersatz des auslautenden -ύ (-y) in Analogie zu εμείς (emeis☆) → grc gebildet wurde[1]
Beispiele:
- [1]
- [2]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] PONS Griechisch-Deutsch, Stichwort: „εσείς“
- [1, 2] Langenscheidt Griechisch-Deutsch, Stichwort: „εσείς“
- [1, 2] Μανόλης Τριανταφυλλίδης: Λεξικό της κοινής νεοελληνικής: „εσύ“
Quellen: