вина

вина (Ukrainisch)

Worttrennung:

ви·на

Umschrift:

DIN 1460: vyna

Aussprache:

IPA: [wɪˈnɑ]

Hörbeispiele: вина^(Info)

Reime: -ɑ

Bedeutungen:

[1] Verantwortlichkeit für einen verursachten Schaden; Schuld, Verschulden

[2] Bewusstsein, einen Fehler gemacht zu haben; Schuld, Schuldgefühl

Beispiele:

[1] Це твоя вина!

Es ist deine Schuld!

Wortbildungen:

[1, 2] винний

[1] винуватець

[2] винуватий

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Schuld¹ f

Für [2] siehe Übersetzungen zu Schuld² f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „вина“

[1, 2] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980, Stichwort »вина« (Onlineausgabe).