تلاش کرنا

Vokalisierung:

تَلاش کَرنا‎

Umschrift:

talāš karnā

Aussprache:

IPA: [təlɑːʃ kəɾˈnɑː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sich bemühen, etwas zu finden, auf der Suche nach etwas sein; suchen

Herkunft:

zu تلاش und کرنا

Synonyme:

[1] ڈھونڈنا

Beispiele:

[1] ?آپ کیا تلاش کر رہے ہیں (Āp kyā talāš kar rahe haiṉ?)

Wonach suchen Sie?

[1] میں اپنی چابی کی تالاش کر رہا ہوں۔ (Maiṉ apnī cābī kī talāš kar rahā hūṉ.)

Ich suche meinen Schlüssel.

[1] میں اچھے باورچی کی تلاش کر رہا ہوں۔ (Maiṉ acche bāvarcī kī talāš kar rahā hūṉ.)

Ich suche einen guten Koch.

[1] ایک سال سے ہم اس کی تلاش کر رہے ہیں۔ (Ek sāl se ham us kī talāš kar rahe haiṉ.)

Wir suchen ihn seit einem Jahr.

[1] پولیس ملزم کی تلاش کر رہی ہے۔ (Pulis mulzim kī talāš kar rahī hai.)

Die Polizei sucht nach dem Angeklagten.