Anwurf

Anwurf (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Anwurf	die Anwürfe
Genitiv	des Anwurfs des Anwurfes	der Anwürfe
Dativ	dem Anwurf dem Anwurfe	den Anwürfen
Akkusativ	den Anwurf	die Anwürfe

Worttrennung:

An·wurf, Plural: An·wür·fe

Aussprache:

IPA: [ˈanˌvʊʁf]

Hörbeispiele: Anwurf^(Info)

Bedeutungen:

[1] Handball, Basketball: erster Pass zu Beginn einer Halbzeit beziehungsweise nach einem Torerfolg, der von der Mitte der Spielfläche ausgeführt wird

[2] geäußerter Vorwurf, der unbegründet ist

[3] veraltend: Belag, der auf Wände oder Decken aufgetragen wird

Synonyme:

[3] Putz, Verputz

Sinnverwandte Wörter:

[2] Anklage, Anschuldigung, Beschuldigung, Bezichtigung, Vorwurf

Oberbegriffe:

[1] Pass, Wurf

Beispiele:

[1]

[2] „Die Berliner Besitzer wollen von derlei Anwürfen nichts hören.“^[1]

[2] „Die Staatsanwaltschaft Innsbruck reagierte wenige Stunden nach der Pressekonferenz auf die Anwürfe von Heiss und Kapferer.“^[2]

[3]

Übersetzungen

[1] Handball, Basketball: erster Pass, der von der Mitte der Spielfläche ausgeführt wird

Bulgarisch: начален удар (načalen udar^☆) ^→ bg
Englisch:
Französisch:
Italienisch:
Spanisch:

[2] geäußerter Vorwurf, der unbegründet ist

Bulgarisch: клевета (kleveta^☆) ^→ bg f
Englisch:
Französisch:

[3] veraltend: Belag, der auf Wände oder Decken aufgetragen wird

Bulgarisch: груба мазилка (gruba mazilka^☆) ^→ bg f
Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Handballregeln#Anwurf“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anwurf“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Anwurf“

[1–3] Duden online „Anwurf“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anwurf“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Anwurf“ auf wissen.de

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Anwurf“

Quellen:

↑ Jonathan Stock: Falsche Pharaonin. In: Spiegel Online. 20. Juli 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. März 2020) .
↑ Oliver Das Gupta: Splitter, DNA-Spuren und die Sache mit der Feuerqualle. In: Spiegel Online. 29. Februar 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. August 2025) .

[1] Jonathan Stock: Falsche Pharaonin. In: Spiegel Online. 20. Juli 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 26. März 2020) .

[2] Oliver Das Gupta: Splitter, DNA-Spuren und die Sache mit der Feuerqualle. In: Spiegel Online. 29. Februar 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. August 2025) .

[1]

[2]