Atomingenieur

Atomingenieur (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Atomingenieur	die Atomingenieure
Genitiv	des Atomingenieurs	der Atomingenieure
Dativ	dem Atomingenieur	den Atomingenieuren
Akkusativ	den Atomingenieur	die Atomingenieure

Worttrennung:

Atom·in·ge·nieur, Plural: Atom·in·ge·nieu·re

Aussprache:

IPA: [aˈtoːmʔɪnʒeˌni̯øːɐ̯]

Hörbeispiele: Atomingenieur^(Info)

Reime: -oːmʔɪnʒeni̯øːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Ingenieur, der im Bereich der Nuklearenergie tätig ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Ingenieur

Synonyme:

[1] Nuklearingenieur, Kerningenieur

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] „Die Bombe und ihr Zünder waren von Osama Khan und seinem Team von Atomingenieuren entworfen worden.“^[1]

Übersetzungen

[1] Ingenieur im Bereich der Nuklearenergie

Arabisch: مهندس نووي (muhandis nawawiyy) ^→ ar
Armenisch: միջուկային ճարտարագետ (miǰukayin čartaraget) ^→ hy
Chinesisch: 核工程師 (hégōngchéngshī) ^→ zh
Englisch: nuclear engineer ^→ en
Französisch: ingénieur nucléaire ^→ fr
Hebräisch: מהנדס גרעיני (m'handes gar'ini) ^→ he
Italienisch: ingegnere nucleare ^→ it
Japanisch: 原子力工学者 (genshiryoku kōgakusha) ^→ ja
Katalanisch: enginyer nuclear ^→ ca
Koreanisch: 핵공학자 (haekgonghakja) ^→ ko
Niederländisch: nucleaire ingenieur ^→ nl
Norwegisch: nukleæringeniør ^→ no
Polnisch: inżynier nuklearny ^→ pl, inżynier jądrowy ^→ pl
Portugiesisch: engenheiro nuclear ^→ pt
Rumänisch: inginer nuclear ^→ ro
Russisch: инженер-ядерщик (inžener-jaderščik^☆) ^→ ru
Slowenisch: jedrski inženir ^→ sl
Spanisch: ingeniero nuclear ^→ es
Ukrainisch: інженер-ядерник (inžener-jadernyk^☆) ^→ uk
Ungarisch: nukleáris mérnök ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Atomingenieur“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Atomingenieur“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Atomingenieur“

Quellen:

↑ Ben Coes: Coup D'État. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-865-52335-8, Seite 153 .