Bergbach

Bergbach (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Bergbach die Bergbäche
Genitiv des Bergbachs
des Bergbaches
der Bergbäche
Dativ dem Bergbach
dem Bergbache
den Bergbächen
Akkusativ den Bergbach die Bergbäche

Worttrennung:

Berg·bach, Plural: Berg·bä·che

Aussprache:

IPA: [ˈbɛʁkˌbax]
Hörbeispiele:  Bergbach (Info)

Bedeutungen:

[1] Bach, der in einem bergigem Gelände fließt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Bach

Synonyme:

[1] Gebirgsbach

Oberbegriffe:

[1] Bach, Fließgewässer, Gewässer

Beispiele:

[1] „Sie tranken Wasser aus kalten Bergbächen und wuschen die Wunden; an einer Quelle erlegten sie eine junge Hirschkuh, aßen sich satt und räucherten dann ein paar schmale Fleischstreifen für unterwegs.“[1]
[1] „Wie schön war es doch, an einem heißen Sommertag einen Bergbach zu betrachten, dachte der Mann, bis er das Fenster öffnete und feststellte, dass er die Abwässer Jerusalems vor sich sah.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Bergbach
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Bergbach
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bergbach
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bergbach
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBergbach

Quellen:

  1. Cormac McCarthy: Die Abendröte im Westen. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-27240-0, Seite 421.
  2. Tom Segev: 1967. Israels zweite Geburt. Siedler, München 2007, ISBN 978-3-886-80767-3, Seite 205.

Substantiv, m, Toponym

Singular Plural
Nominativ der Bergbach
Genitiv des Bergbachs
des Bergbaches
Dativ dem Bergbach
Akkusativ den Bergbach

Worttrennung:

Berg·bach, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈbɛʁkˌbax]
Hörbeispiele:  Bergbach (Info)

Bedeutungen:

[1] rechter Zufluss der Berchtesgadener Ache bei der Gollenbachmühle, Markt Berchtesgaden, Landkreis Berchtesgadener Land, Bayern, Deutschland
[2] linker Zufluss der Lein nach der Amandusmühle, Gemeinde Durlangen, Ostalbkreis, Baden-Württemberg, Deutschland
[3] linker Hauptstrang-Oberlauf des Marienbachs (zum Rotbach) bis vor Sinzenich, Stadt Zülpich, Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
[4] rechter Zufluss der Menach bei Radmoos, Gemeinde Haibach, Landkreis Straubing-Bogen, Bayern, Deutschland
[5] westlicher Zufluss des Weißensees bei Oberkirch, Stadt Füssen, Landkreis Ostallgäu, Bayern, Deutschland

Beispiele:

[1]

Übersetzungen


Referenzen und weiterführende Informationen:
[1–5] Wikipedia-Artikel „Bergbach