Bibliotheksgebäude

Bibliotheksgebäude (Deutsch)

Worttrennung:

Bi·b·lio·theks·ge·bäu·de, Plural: Bi·b·lio·theks·ge·bäu·de

Aussprache:

IPA: [biblioˈteːksɡəˌbɔɪ̯də]

Hörbeispiele: Bibliotheksgebäude^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gebäude, in dem sich eine Bibliothek befindet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bibliothek und Gebäude mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Büchereigebäude

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] „Faith verließ das Bibliotheksgebäude und lief in Richtung Lehrerparkplatz, wo sie heute ihren Wagen abgestellt hatte.“^[1]

[1] Gebäude, in dem sich eine Bibliothek befindet

Dänisch: biblioteksbygning ^→ da
Englisch: library building ^→ en
Estnisch: raamatukoguhoone ^→ et
Indonesisch: gedung perpustakaan ^→ id
Italienisch: edificio bibliotecario ^→ it
Katalanisch: edifici de biblioteca ^→ ca
Litauisch: bibliotekos pastatas ^→ lt
Mazedonisch: библиотечна зграда (bibliotečna zgrada^☆) ^→ mk
Niederländisch: bibliotheekgebouw ^→ nl
Portugiesisch: edifício de biblioteca ^→ pt
Russisch: здание библиотеки (zdanie biblioteki^☆) ^→ ru, библиотечное здание (bibliotečnoe zdanie^☆) ^→ ru
Schwedisch: biblioteksbyggnad ^→ sv
Slowenisch: stavba knjižnice ^→ sl, knjižnična stavba ^→ sl
Spanisch: edificio de biblioteca ^→ es
Tatarisch: китапханә бинасы (kitaphana̋ binasy^☆) ^→ tt
Tschechisch: budova knihovny ^→ cs
Türkisch: kütüphane binası ^→ tr
Ukrainisch: бібліотечна будівля (bibliotečna budivlja^☆) ^→ uk, будівля бібліотеки (budivlja biblioteky^☆) ^→ uk
Ungarisch: könyvtárépület ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Bibliotheksgebäude“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bibliotheksgebäude“

[1] Duden online „Bibliotheksgebäude“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bibliotheksgebäude“

Quellen:

↑ Bentley Little: Die Universität. Buchheim, Grimma 2019, ISBN 978-3-946-33013-4, Seite 219 .