Blümchen

Blümchen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Blümchen	die Blümchen
Genitiv	des Blümchens	der Blümchen
Dativ	dem Blümchen	den Blümchen
Akkusativ	das Blümchen	die Blümchen

Worttrennung:

Blüm·chen, Plural: Blüm·chen

Aussprache:

IPA: [ˈblyːmçən]

Hörbeispiele: Blümchen^(Info)

Bedeutungen:

[1] kleine Blume

Herkunft:

Ableitung vom Stamm des Substantivs Blume mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen (und Umlaut)

Synonyme:

[1] Blümlein

Unterbegriffe:

[1] Gänseblümchen, Hungerblümchen, Leberblümchen, Mauerblümchen

Beispiele:

[1] „Zum Garten ging ich früh hinaus, / Ob ich vielleicht ein Sträußchen finde? / Nach manchem Blümchen schaut ich aus, / Ich wollt's für dich zum Angebinde; / Umsonst hatt ich mich hinbemüht, / Vergebens war mein freudig Hoffen; / Das Veilchen war schon abgeblüht, / Von andern Blümchen keines offen.“^[1]

[1] „Das Kleid war in London gekauft worden, und es war mit blauen Blümchen und Sternchen bestickt.“^[2]

Wortbildungen:

Blümchenkaffee, Blümchensex

Übersetzungen

[1] kleine Blume

Afrikaans: blometjie ^→ af
Bretonisch: bleuniennig ^→ br f
Chinesisch: 小花 (xiǎohuā) ^→ zh, 小筒花 (xiǎotǒnghuā) ^→ zh
Englisch: floret ^→ en, little ^→ en flower ^→ en
Estnisch: pähik ^→ et
Färöisch: smáblóma ^→ fo f, smávaksin blóma ^→ fo f, lítla blóma ^→ fo f
Französisch: fleurette ^→ fr f
Italienisch: fiorellino ^→ it m
Kroatisch: cvjetić ^→ hr, cvijetak ^→ hr
Niederländisch: bloempje ^→ nl n, bloemetje ^→ nl n
Polnisch: kwiatuszek ^→ pl
Schwedisch: liten blomma ^→ sv
Tschechisch: květinka ^→ cs, květinky ^→ cs, kvítek ^→ cs, kvíteček ^→ cs, pírko zajíce ^→ cs

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: [1] Blüemli Mittelbairisch: [1] Bleamal

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Blümchen“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Blümchen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blümchen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blümchen“

Quellen:

↑ Wilhelm Hauff ^→ WP: Gedichte. In: Projekt Gutenberg-DE. An Emilie (URL) .
↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 12. Norwegisch 2019.

Substantiv, m, f, Nachname

	Singular m	Singular f	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Blümchen (Blümchen)	die Blümchen (Blümchen)	die Blümchens	die Blümchen
Genitiv	des Blümchen des Blümchens Blümchens	der Blümchen (Blümchen)	der Blümchens	der Blümchen
Dativ	dem Blümchen (Blümchen)	der Blümchen (Blümchen)	den Blümchens	den Blümchen
Akkusativ	den Blümchen (Blümchen)	die Blümchen (Blümchen)	die Blümchens	die Blümchen
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.

Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Blümchen“ – für männliche Einzelpersonen, die „Blümchen“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein oder eine „Blümchen“ für einen Angehörigen oder eine Angehörige aus der Familie „Blümchen“ oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Blüm·chen, Plural: Blüm·chens

Aussprache:

IPA: [ˈblyːmçən]

Hörbeispiele: Blümchen^(Info)

Bedeutungen:

[1] deutscher Nachname, Familienname

Abkürzungen:

[1] B.

Namensvarianten:

Blüm, Blümcke, Blümel, Blümelein, Blümke, Blüml, Blümle, Blümli

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

Dieter Blümchen, deutscher Fußballspieler

Linda Blümchen, deutsche Schauspielerin

Beispiele:

[1] Frau Blümchen ist ein Genie im Verkauf.

[1] Herr Blümchen wollte uns kein Interview geben.

[1] Die Blümchens fliegen heute nach La Paz.

[1] Der Blümchen trägt nie die Schals, die die Blümchen ihm strickt.

[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Blümchen kommt, geht der Herr Blümchen.“

[1] Blümchen kommt und geht.

[1] Blümchens kamen, sahen und siegten.

Übersetzungen

[1] deutscher Nachname, Familienname

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Blümchen“

[1] Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands: „Blümchen“

[1] „Blümchen“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Blümchen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blümchen“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Blüschen

[1] Wilhelm Hauff ^→ WP: Gedichte. In: Projekt Gutenberg-DE. An Emilie (URL) .

[2] Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 12. Norwegisch 2019.

[1]

[2]