Blaureiher

Blaureiher (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Blaureiher	die Blaureiher
Genitiv	des Blaureihers	der Blaureiher
Dativ	dem Blaureiher	den Blaureihern
Akkusativ	den Blaureiher	die Blaureiher

Worttrennung:

Blau·rei·her, Plural: Blau·rei·her

Aussprache:

IPA: [ˈblaʊ̯ˌʁaɪ̯ɐ]

Hörbeispiele: —

Reime: -aʊ̯ʁaɪ̯ɐ

Bedeutungen:

[1] auf dem amerikanischen Kontinent verbreiteter Vogel aus der Familie der Reiher

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv blau und dem Substantiv Reiher

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Egretta caerulea

Beispiele:

[1] „Bald werden über tausend Blaureiher zu einem Horst auf einer anderen Insel weit nördlich von Katies Refugium ziehen.“^[1]

Übersetzungen

[1] Reiherart

Afrikaans: kleinbloureier ^→ af
Arabisch: بلشون أزرق صغير ^→ ar
Bulgarisch: малка синя чапла (malka sinja čapla^☆) ^→ bg
Chinesisch: 小藍鷺 (xiǎo lán lù) ^→ zh
Englisch: little blue heron ^→ en
Französisch: aigrette bleue ^→ fr
Italienisch: airone azzurro minore ^→ it
Katalanisch: martinet blavós ^→ ca
Litauisch: mažasis melsvasis garnys ^→ lt
Navajo: toohjįʼ nahabiłii ^→ nv
Niederländisch: kleine blauwe reiger ^→ nl
Norwegisch: blåhegre ^→ no
Persisch: حواصیل آبی کوچک ^→ fa
Polnisch: czapla śniada ^→ pl
Portugiesisch: garça-azul ^→ pt, garça-azul-pequena ^→ pt
Rumänisch: egretă mică albăstruie ^→ ro
Russisch: малая голубая цапля (malaja golubaja caplja^☆) ^→ ru
Schwedisch: blåhäger ^→ sv
Spanisch: garceta azul ^→ es, garza azul ^→ es
Tschechisch: volavka modrošedá ^→ cs
Türkisch: küçük mavi balıkçıl ^→ tr
Ukrainisch: чепура блакитна (čepura blakytna^☆) ^→ uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Blaureiher“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Blaureiher“

Quellen:

↑ Dean Koontz: Das Haus am Ende der Welt. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-986-76177-6, Seite 5 .