Breitarsch

Breitarsch (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Breitarsch die Breitärsche
Genitiv des Breitarschs
des Breitarsches
der Breitärsche
Dativ dem Breitarsch
dem Breitarsche
den Breitärschen
Akkusativ den Breitarsch die Breitärsche

Worttrennung:

Breit·arsch, Plural: Breit·är·sche

Aussprache:

IPA: [ˈbʁaɪ̯tˌʔaʁʃ], auch: [ˈbʁaɪ̯tˌʔaːɐ̯ʃ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Botanik: eine bestimmte Apfelsorte
[2] salopp, derb, umgangssprachlich: Lebewesen mit breiten Hüften und großem Po

Synonyme:

[1] Breitauge, Dürener Rambur, Eifeler Rambur, Herbstrambur, Rotgestreifter Rambur, Winterrambur
[2] Broadorscheder

Oberbegriffe:

[1] Apfel
[2] Körperteil

Beispiele:

[1] „Die können aus einer erfreulichen Obstvielfalt wählen und beispielsweise Apfelsorten wie den Breitarsch, die möglicherweise beste Kirschsorte von allen, die Prinzesskirsche, Birnen wie Gute Luise oder Zitronenbirne und noch zahllose andere Obstarten und -sorten in den Garten holen.“[1]
[1] „Auch die Bezeichnung der einheimischen Bevölkerung ›Breitauge‹ oder gar Breitarsch‹, meint den gleichen Apfel.“[2]
[2] „Hey, Breitarsch! Das nächste Mal gehst du ins Gebüsch!“[3]
[2] „Wenn Wände Ohren hätten, dann du schon erst recht, Breitarsch.“[4]
[2] „Sie wollte vermeiden, dass Joe, den sie hasste, ihr wieder hinterherrief, dass er sogar einen Sattel für Ihren Breitarsch besorgen könne.“[5]

Wortbildungen:

[2] Breitarschantilope, breitarschig

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Liste von Apfelsorten/E
[2] Robert Sedlaczek, Christoph Winder: Das unanständige Lexikon: Tabuwörter der deutschen Sprache und ihre Herkunft. Haymon Verlag, 2014, ISBN 9783709935811, Seite 67 (Zitiert nach Google Books)
[2] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBreitarsch
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Breitarsch
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Breitarsch

Quellen:

  1. Ute Woltron: Im Garten ist der Breitarsch ein Apfel. In: DiePresse.com. 16. Januar 2019, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 29. Juni 2025).
  2. Obstsorten auf Bürgel (Eifeler Rambur). In: hausbuergel.de (Online). Abgerufen am 29. Juni 2025.
  3. Filmzitate: Ice Age. In: filmzitate.info (Online). Abgerufen am 29. Juni 2025.
  4. Robin Hobb: Der Bruder des Wolfs. deutschsprachige Auflage. Band 2 von Die Chronik der Weitseher, Penhaligon Verlag, München 2017, ISBN 9783641177607, Seite 144 (Zitiert nach Google Books).
  5. Paulina M. Luna: Der Pferde Ripper von Krähenbühl: Ein Reiter Krimi. 3. Auflage. BoD, Hamburg 2025, ISBN 9783769339888, Seite 73 (Zitiert nach Google Books).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: abschirret, abschirrte, sichtbarer, streichbar