Clog

Clog (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Clog die Clogs
Genitiv des Clogs der Clogs
Dativ dem Clog den Clogs
Akkusativ den Clog die Clogs

Worttrennung:

Clog, Plural: Clogs

Aussprache:

IPA: [klɔk]
Hörbeispiele:  Clog (Info)
Reime: -ɔk

Bedeutungen:

[1] Pantoffel/Schuh, dessen unterer Teil aus Holz ist

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch clog  en entlehnt[1]

Oberbegriffe:

[1] Schuh

Beispiele:

[1] „Ich spazierte auf Clogs durch die Gassen.“[2]
[1] „Die Wohnung strahlt die spezielle Art von häuslicher Gemütlichkeit aus, die sich einstellt, wenn man lange genug mit Clogs auf den versiegelten Dielen herumgelaufen ist, genug brennende Zigaretten auf der Tischplatte vergessen und häufig seinen Rausch auf dem Sofa ausgeschlafen hat und der schwarze Fernseher, der so groß ist wie ein Konzertflügel, das einzig Neue und Funktionierende ist.“[3]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Clog
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Clog
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalClog
[1] Duden online „Clog

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Clog“.
  2. Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 88.
  3. Peter Høeg: Fräulein Smillas Gespür für Schnee. Roman. Rowohlt, Reinbek 1996 (übersetzt von Monika Wesemann), ISBN 3-49913599-X, Seite 29 f. Dänisch 1992.