Erfolgschance

Erfolgschance (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Erfolgschance die Erfolgschancen
Genitiv der Erfolgschance der Erfolgschancen
Dativ der Erfolgschance den Erfolgschancen
Akkusativ die Erfolgschance die Erfolgschancen

Worttrennung:

Er·folgs·chan·ce, Plural: Er·folgs·chan·cen

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈfɔlksˌʃɑ̃ːs]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Aussicht auf Erfolg

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Erfolg und Chance mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Chance

Beispiele:

[1] „Mein Vater schätzte die Erfolgschancen auf höchstens fünfzig zu fünfzig.“[1]
[1] „Court musste sich eingestehen, dass seine Erfolgschancen von Anfang an minimal gewesen waren, aber nach der Messerstecherei in Paris betrugen sie beinahe null.“[2]
[1] „Die würden jetzt alle genau dieselbe Debatte führen, die wir gerade haben, mit dem Unterschied, dass die Erfolgschance bei ihnen dramatisch schlechter stehen.“[3]
[1] „Die Staatsanwälte und Detectives kennen die Statistik. Sie wissen, dass auch in ihren besten Fällen - also jenen, die ein Staatsanwalt dann auch tatsächlich den Geschworenen vorlegt - ihre Erfolgschancen im Verhältnis von drei zu fünf stehen.“[4]
[1] „Die Erfolgschance liegt bei höchstens fünfundsiebzig Prozent.“[5]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Erfolgschance
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Erfolgschance
[1] Duden online „Erfolgschance
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalErfolgschance

Quellen:

  1. Matt Ruff: Lovecraft Country. Hanser, München 2018, ISBN 978-3446259447, Seite 396.
  2. Mark Greaney: The Gray Man - Unter Killern. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-8655-2405-8, Seite 355.
  3. Ben Coes: Coup D'État. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-865-52335-8, Seite 241.
  4. David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 572.
  5. Jeffery Deaver: Vatermörder. Blanvalet, München 2023, ISBN 978-3-7645-0826-5, Seite 12.