Event

Event (Deutsch)

Substantiv, m, n

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	das Event	der Event	die Events
Genitiv	des Events	des Events	der Events
Dativ	dem Event	dem Event	den Events
Akkusativ	das Event	den Event	die Events

Worttrennung:

Event, Plural: Events

Aussprache:

IPA: [iˈvɛnt]

Hörbeispiele: Event^(Info)

Reime: -ɛnt

Bedeutungen:

[1] (meist besondere, größere) Veranstaltung, zum Beispiel im Kultur-, Sport- oder Freizeitbereich, die sich durch Inszenierung, Atmosphäre oder eine besonders hohe Teilnehmerzahl deutlich von gewöhnlichen Veranstaltungen abhebt

Herkunft:

vom englischen event ^→ en entlehnt, das über altfranzösisch event auf das lateinische eventus ^→ la zurückgeht^[1]

Synonyme:

[1] Darbietung, Ereignis, Fest, Veranstaltung, Vorstellung

Unterbegriffe:

[1] Laufevent

Beispiele:

[1] Ahrensburg hat für den Herbst mehrere Events auf dem Marktplatz geplant.

[1] Dieser Abend mit der Filmvorführung von Rocky war schon ein Event, das man nicht so schnell vergisst.

[1] Und für Freitag haben wir ein Kundenevent vorgesehen.

[1] Natürlich freuen wir uns auf dieses gigantische Event im Olympiastadion.

[1] „Die Energie des Events war spürbar und ansteckend; es war aufregend, dabei zu sein.“^[2]

[1] „Es machte natürlich mehr her als ein einfacher Artikel, und irgendetwas musste die PR-Frau bekommen, wo sie sich solche Mühe gegeben hatte, um uns zu diesem Event einladen zu dürfen.“^[3]

Wortbildungen:

Eventcharakter/Event-Charakter

Übersetzungen

[1] eine Veranstaltung

Baskisch: gertakizun ^→ eu
Englisch: event ^→ en
Esperanto: evento ^→ eo
Interlingua: evento ^→ ia
Russisch: мероприятие (meroprijatie^☆) ^→ ru n
Schwedisch: event ^→ sv, evenemang ^→ sv
Spanisch: evento ^→ es

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Fescht

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Event“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Event“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Event“

[1] The Free Dictionary „Event“

[1] Duden online „Event“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Event“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Event“.
↑ Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 40. Englisches Original 2009.
↑ Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 235 f. Norwegisch 2019.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Event“.

[2] Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 40. Englisches Original 2009.

[3] Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 235 f. Norwegisch 2019.

[1]

[2]

[3]