Fäßchen

Fäßchen (Deutsch)

Fäßchen ist eine alte Schreibweise von Fässchen. Sie ist nach der reformierten Rechtschreibung von 1996 nicht mehr korrekt. Alle Informationen befinden sich im Eintrag Fässchen. Ergänzungen sollen bitte nur dort vorgenommen werden.

Beispiele:

[1] „Drei blau angestrichene Fäßchen mit der Überschrift French Brandy, Gin, Monongehala standen eine Stufe tiefer.“[1]
[1] „Danach lieferten sie endlich das Fäßchen an den Kavalier aus, der es sofort an den Mund hob.“[2]
[1] „Zwei Kokosnüsse (sie gehörten Pécuchet seit seiner Jugend) lagen auf dem Kamin links und rechts von einem Fäßchen aus Steingut, auf dem ein Bauer ritt.“[3]

Quellen:

  1. Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 8. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.
  2. Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 201. Isländisch 1943-1946.
  3. Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5, Seite 119. Französisch 1881.