Familienvermögen

Familienvermögen (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ das Familienvermögen die Familienvermögen
Genitiv des Familienvermögens der Familienvermögen
Dativ dem Familienvermögen den Familienvermögen
Akkusativ das Familienvermögen die Familienvermögen

Worttrennung:

Fa·mi·li·en·ver·mö·gen, Plural: Fa·mi·li·en·ver·mö·gen

Aussprache:

IPA: [faˈmiːli̯ənfɛɐ̯ˌmøːɡn̩], [faˈmiːli̯ənfɛɐ̯ˌmøːɡŋ̩]
Hörbeispiele:  Familienvermögen (Info),  Familienvermögen (Info)

Bedeutungen:

[1] Vermögen, das einer Familie gehört

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Familie und Vermögen mit dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Vermögen

Beispiele:

[1] „Ein beträchtliches Anwesen, aber ich schätze, man braucht ein beträchtliches Familienvermögen, um solche Expeditionen zu finanzieren...“[1]
[1] „Als Sohn mexikanischer Einwanderer verfügte der Präsident nicht über einen beeindruckenden politischen Stammbaum, der mit Generationen von Familienvermögen verbunden war.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Familienvermögen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Familienvermögen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Familienvermögen
[1] Duden online „Familienvermögen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFamilienvermögen

Quellen:

  1. Mike Mignola, John Byrne: Saat der Zerstörung. In: Hellboy: Kompendium 1. Cross Cult, Asperg 2016, ISBN 978-3-86425-985-2, Seite 37.
  2. Don Bentley: Without Sanction. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-98676-205-6, Seite 26.