Generosität

Generosität (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Generosität	die Generositäten
Genitiv	der Generosität	der Generositäten
Dativ	der Generosität	den Generositäten
Akkusativ	die Generosität	die Generositäten

Worttrennung:

Ge·ne·ro·si·tät, Plural: Ge·ne·ro·si·tä·ten

Aussprache:

IPA: [ɡenəʁoziˈtɛːt], auch [ʒenəʁoziˈtɛːt]^[1]

Hörbeispiele: Generosität^(Info)

Reime: -ɛːt

Bedeutungen:

[1] Großmut, Edelmut

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch générosité ^→ fr entlehnt, das auf lateinisch generositas ^→ la zurückgeht^[2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Edelmut, Freigebigkeit, Freigiebigkeit, Gebefreudigkeit, Großmut, Großzügigkeit, Munifizenz, Spendierfreudigkeit, Weitherzigkeit

Gegenwörter:

[1] Geiz, Knauserigkeit

Beispiele:

[1] Generosität zählt leider nicht zu den hervorstechenden Eigenschaften meines Ehemannes.

[1] „Danach luden die Gutsherren, dem Brauch zufolge, zu einem Imbiß ein, und Pécuchet entkorkte eine Flasche von seinem Malaga, allerdings weniger aus Generosität als in der Hoffnung, Lobsprüche zu bekommen.“^[3]

Übersetzungen

[1] Großmut, Edelmut

Englisch: generosity ^→ en
Französisch: générosité ^→ fr f
Interlingua: generositate ^→ ia
Italienisch: generosità ^→ it
Schwedisch: generositet ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Generosität“

[1] Duden online „Generosität“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Generosität“

Quellen:

↑ Nach: Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Stichwort: Generosität.
↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Generosität“.
↑ Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 70. Französisch 1881.

[1] Nach: Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Stichwort: Generosität.

[2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Stichwort: „Generosität“.

[3] Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 70. Französisch 1881.

[1]

[2]

[3]