Hadith-Sammlung

Hadith-Sammlung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Hadith-Sammlung	die Hadith-Sammlungen
Genitiv	der Hadith-Sammlung	der Hadith-Sammlungen
Dativ	der Hadith-Sammlung	den Hadith-Sammlungen
Akkusativ	die Hadith-Sammlung	die Hadith-Sammlungen

Worttrennung:

Ha·dith-Samm·lung, Plural: Ha·dith-Samm·lun·gen

Aussprache:

IPA: [haˈdiːtˌzamlʊŋ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Sammlung von Hadithen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hadith und Sammlung

Oberbegriffe:

[1] Sammlung

Beispiele:

[1] „Anfang Juli wurde hier der Beschluss gefasst, eine Organisation ins Leben zu rufen, die Motevaselian zunächst Al-Urwa Al-Wuthqah - Titel einer berühmten schiitischen Hadith-Sammlung - nennen wollte, sich dann aber für Hisbollah, Partei Gottes, umentschied.“^[1]

Übersetzungen

[1] Sammlung von Hadithen

Arabisch: مجموعة أحاديث (majmūʿa ʾaḥādīṯ) ^→ ar
Englisch: hadith collection ^→ en
Finnisch: hadith-kokoelma ^→ fi
Französisch: collection de hadiths ^→ fr
Kasachisch: хадис жинағы (hadis žinaġy^☆) ^→ kk
Russisch: сборник хадисов (sbornik chadisov^☆) ^→ ru
Schwedisch: hadithsamling ^→ sv
Spanisch: colección de hadices ^→ es
Usbekisch: hadislar toʻplami ^→ uz

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hadith-Sammlung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hadith-Sammlung“

Quellen:

↑ Joseph Croitoru: Die Hisbollah. Irans Schattenarmee vor den Toren Israels. C.H.Beck, München 2025, ISBN 978-3-406-82909-3, Seite 47 .

[1] Joseph Croitoru: Die Hisbollah. Irans Schattenarmee vor den Toren Israels. C.H.Beck, München 2025, ISBN 978-3-406-82909-3, Seite 47 .

[1]