Heuarbeit

Heuarbeit (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Heuarbeit die Heuarbeiten
Genitiv der Heuarbeit der Heuarbeiten
Dativ der Heuarbeit den Heuarbeiten
Akkusativ die Heuarbeit die Heuarbeiten

Worttrennung:

Heu·ar·beit, Plural: Heu·ar·bei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈhɔɪ̯ʔaʁˌbaɪ̯t]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Gesamtheit der Tätigkeiten, die nötig sind, um Heu zu gewinnen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Heu und Arbeit

Oberbegriffe:

[1] Arbeit

Beispiele:

[1] „Sie kommen in der ruhigen Phase, in der alle Arbeiten des Frühjahrs und des Frühsommers erledigt sind, die Heuarbeit aber noch nicht begonnen hat, sodass man unbeschwert aufatmen kann.“[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Heuarbeit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heuarbeit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Heuarbeit
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHeuarbeit

Quellen:

  1. Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7, Seite 319. Isländisch 2020.