Indignation

Indignation (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Indignation die Indignationen
Genitiv der Indignation der Indignationen
Dativ der Indignation den Indignationen
Akkusativ die Indignation die Indignationen

Worttrennung:

In·di·g·na·ti·on, Plural: In·di·g·na·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ɪndɪɡnaˈt͡si̯oːn]
Hörbeispiele:  Indignation (Info)
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Gefühl der Entrüstung, des Unwillen

Herkunft:

im 19. Jahrhundert von lateinisch indignātio → la „Unwille, Entrüstung, Gereiztheit“ entlehnt.[1]

Beispiele:

[1] „Als Miss Runcible fertig war, befand sich Lottie im Zustand tiefster Indignation.“[2]

Übersetzungen

 [1] Gefühl der Entrüstung, des Unwillen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Indignation“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Indignation“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Indignation“
[*] The Free Dictionary „Indignation“
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Indignation“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Indignation“

Quellen:

  1. ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Indignation“
  2. ↑ Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 35. Englisches Original 1930.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.