Instrumentalmusik

Instrumentalmusik (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Instrumentalmusik	die Instrumentalmusiken
Genitiv	der Instrumentalmusik	der Instrumentalmusiken
Dativ	der Instrumentalmusik	den Instrumentalmusiken
Akkusativ	die Instrumentalmusik	die Instrumentalmusiken

Worttrennung:

In·s·t·ru·men·tal·mu·sik, Plural: In·s·t·ru·men·tal·mu·si·ken

Aussprache:

IPA: [ɪnstʁumɛnˈtaːlmuˌziːk]

Hörbeispiele: —

Reime: -aːlmuziːk

Bedeutungen:

[1] Musik, die mit Instrumenten gespielt wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv instrumental und dem Substantiv Musik

Gegenwörter:

[1] Vokalmusik

Beispiele:

[1] „Eiríkur beschäfigt sich mit Instrumentalmusik, komponiert Werbejingles, lebt allein in seinem Apartment und vermisst Tove.“^[1]

Übersetzungen

[1] Musik, die mit Instrumenten gespielt wird

Arabisch: موسيقى آلاتية (mūsīqā ʾālātiyya) ^→ ar
Bulgarisch: инструментална музика (instrumentalna muzika^☆) ^→ bg
Dänisch: instrumentalmusik ^→ da
Englisch: instrumental music ^→ en
Estnisch: instrumentaalmuusika ^→ et
Französisch: musique instrumentale ^→ fr
Isländisch: hljóðfæratónlist ^→ is
Italienisch: musica strumentale ^→ it
Lettisch: instrumentālā mūzika ^→ lv
Mazedonisch: инструментална музика (instrumentalna muzika^☆) ^→ mk
Niederländisch: instrumentale muziek ^→ nl
Norwegisch: instrumentalmusikk ^→ no
Persisch: موسیقی سازی (mūsīqi-yi sâzī) ^→ fa
Polnisch: muzyka instrumentalna ^→ pl
Portugiesisch: música instrumental ^→ pt
Rumänisch: muzică instrumentală ^→ ro
Russisch: инструментальная музыка (instrumentalʹnaja muzyka^☆) ^→ ru
Schwedisch: instrumentalmusik ^→ sv
Serbisch: инструментална музика (instrumentalna muzika^☆) ^→ sr
Slowakisch: inštrumentálna hudba ^→ sk
Slowenisch: instrumentalna glasba ^→ sl
Spanisch: música instrumental ^→ es
Tschechisch: instrumentální hudba ^→ cs
Ukrainisch: інструментальна музика (instrumentalʹna muzyka^☆) ^→ uk
Vietnamesisch: nhạc không lời ^→ vi
Walisisch: cerddoriaeth offerynnol ^→ cy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Instrumentalmusik“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Instrumentalmusik“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Instrumentalmusik“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Instrumentalmusik“

[1] The Free Dictionary „Instrumentalmusik“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Instrumentalmusik“.

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Instrumentalmusik“

Quellen:

↑ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 425. Isländisch 2020.

[1] Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 425. Isländisch 2020.

[1]