Kamelrennen

Kamelrennen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Kamelrennen	die Kamelrennen
Genitiv	des Kamelrennens	der Kamelrennen
Dativ	dem Kamelrennen	den Kamelrennen
Akkusativ	das Kamelrennen	die Kamelrennen

Worttrennung:

Ka·mel·ren·nen, Plural: Ka·mel·ren·nen

Aussprache:

IPA: [kaˈmeːlˌʁɛnən]

Hörbeispiele: Kamelrennen^(Info)

Bedeutungen:

[1] Wettrennen, das mit Kamelen ausgetragen wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kamel und Rennen

Beispiele:

[1] „›Was ist denn in Riad passiert? Haben Sie beim Kamelrennen den großen Tipp gekriegt?‹“^[1]

Übersetzungen

[1] Wettrennen mit Kamelen

Arabisch: سباق الهجن (sibāq al-hujun) ^→ ar
Chinesisch: 賽駱駝 (sài luòtuo) ^→ zh
Englisch: camel racing ^→ en
Finnisch: kamelikilpailu ^→ fi
Französisch: course de chameaux ^→ fr
Griechisch (Neu-): καμηλοδρομία (kamilodromía) ^→ el
Hebräisch: מרוץ גמלים (merots g'malim) ^→ he
Indonesisch: balap unta ^→ id
Katalanisch: cursa de camells ^→ ca
Mongolisch: тэмээн уралдаан (tèmèèn uraldaan^☆) ^→ mn
Niederländisch: kamelenrace ^→ nl
Portugiesisch: corrida de camelo ^→ pt
Rumänisch: cursă de cămile ^→ ro
Russisch: скачки на верблюдах (skački na verbljudach^☆) ^→ ru
Schwedisch: kamelkapplöpning ^→ sv
Spanisch: carrera de camellos ^→ es
Tschechisch: velbloudí dostih ^→ cs
Türkisch: deve yarışı ^→ tr
Ukrainisch: верблюжі перегони (verbljuži perehony^☆) ^→ uk
Urdu: اونٹوں کی دوڑ (ūnṭoṉ kī dauṛ) ^→ ur
Usbekisch: tuyalar poygasi ^→ uz

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kamelrennen“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Kamelrennen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kamelrennen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kamelrennen“

Quellen:

↑ David Ignatius: Operation Beirut. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2011, ISBN 978-3-499-24910-5, Seite 529 .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Rennkamelen