Kostgänger

Kostgänger (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Kostgänger die Kostgänger
Genitiv des Kostgängers der Kostgänger
Dativ dem Kostgänger den Kostgängern
Akkusativ den Kostgänger die Kostgänger

Worttrennung:

Kost·gän·ger, Plural: Kost·gän·ger

Aussprache:

IPA: [ˈkɔstˌɡɛŋɐ]
Hörbeispiele:  Kostgänger (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, zumeist Untermieter, die über die Miete eines Zimmers oder einer Schlafstätte hinaus von dem sie aufnehmenden Vermieter beziehungsweise Hauptmieter auch verpflegt wird
[2] abwertend: Person, die sich aushalten lässt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kost und Gänger

Synonyme:

[2] Schnorrer

Oberbegriffe:

[1] Untermieter; Hausgenosse; Mitbewohner

Unterbegriffe:

[1] Schlafgänger

Beispiele:

[1] Die übrigen Hausgenossen, der Kostgänger, der Diener, Lehrjunge und Ausläufer sagten im Allgemeinen Dasselbe, was die Magd angegeben.[1]
[1] In Leeds fanden wir Brüder und Schwestern und Kostgänger beider Geschlechter, die dasselbe Schlafzimmer mit den Eltern teilten; daraus entstehen denn Folgen, vor deren Betrachtung das menschliche Gefühl zurückschaudert.[2]
[1] „Er lebte damals als Kostgänger in einem Kloster oberhalb von Rapallo.“[3]
[2] Er ging, und ich öffnete, sobald er draußen war, die Türe zum Nebenzimmer und rief meiner Frau zu: »Therese, das war wieder einer von denen, die weder säen noch ernten, und der himmlische Vater ernährt sie doch, hoffentlich bewahrt uns das Schicksal vor solchen Kostgängern bis zur nächsten Premiere!«[4]
[2] Schon zuvor hatte Bismarck geklagt, das Reich sei zu einem "Kostgänger der Einzelstaaten" verkommen.[5]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Artikel „Kostgänger
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kostgänger
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKostgänger
[1] The Free Dictionary „Kostgänger

Quellen:

  1. Alexis / Hitzig, Der neue Pitaval, Band 22, Der nürnberger Kassendiebstahl, zitiert nach Projekt Gutenberg
  2. Friedrich Engels, Die Lage der arbeitenden Klasse in England, zitiert nach Projekt Gutenberg
  3. Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8, Zitat Seite 75. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.
  4. Adolf Stoltze, Unseres lieben Herrgotts Kostgänger, zitiert nach Projekt Gutenberg
  5. Die Welt online, Grenzenlose Phantasie von Peter Gillies, 25.8.2005