Kreidestrich

Kreidestrich (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Kreidestrich die Kreidestriche
Genitiv des Kreidestriches
des Kreidestrichs
der Kreidestriche
Dativ dem Kreidestrich den Kreidestrichen
Akkusativ den Kreidestrich die Kreidestriche

Worttrennung:

Krei·de·strich, Plural: Krei·de·stri·che

Aussprache:

IPA: [ˈkʁaɪ̯dəˌʃtʁɪç]
Hörbeispiele:  Kreidestrich (Info)
Reime: -aɪ̯dəʃtʁɪç

Bedeutungen:

[1] mit Kreide gezogene Linie

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Kreide und Strich

Oberbegriffe:

[1] Strich

Beispiele:

[1] „Atticus ritzte sich die Handflächen, während Braithwhite in die Hocke ging und rasch zwei Kreidestriche zog.“[1]
[1] „In sechs Monaten sitzt du sowieso wegen einer anderen Sache wieder in Untersuchungshaft, gibt der Detective dem Angeklagten zu verstehen. Und wenn nicht, dann nur, weil jemand aus meiner Schicht eines Nachts auf dem Asphalt einen Kreidestrich um deinen Arsch zieht.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kreidestrich
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kreidestrich
[1] Duden online „Kreidestrich
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKreidestrich

Quellen:

  1. Matt Ruff: Lovecraft Country. Hanser, München 2018, ISBN 978-3446259447, Seite 564.
  2. David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 585.