Lacke

Lacke (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Lacke die Lacken
Genitiv der Lacke der Lacken
Dativ der Lacke den Lacken
Akkusativ die Lacke die Lacken

Worttrennung:

La·cke, Plural: La·cken

Aussprache:

IPA: [ˈlakə]
Hörbeispiele:  Lacke (Info)
Reime: -akə

Bedeutungen:

[1] kleine Flüssigkeitsansammlung; in Österreich: Ansammlung von Regenwasser, Pfütze, kleines Gewässer

Herkunft:

wohl von althochdeutsch lahha = „stehendes Gewässer“; verwandt mit (Salz-)Lake, Leck, englisch Lake  en und schottisch Loch; wahrscheinlich keine Verwandtschaft mit lateinisch lacus  la, französisch Lac  fr oder italienisch lago  la[1]

Synonyme:

[1] Lache, Pfütze

Beispiele:

[1] „Graue Rinder, unbeliebte Aale, große Lacken - und der blasse Traum vom Atomkraftwerk.“[2]
[1] „Auf dem Weg zur Ringstraße hat sie sich vor einem Automobil in Sicherheit gebracht und ist prompt in eine Lacke gestiegen.“[3]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag Lache.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Duden online „Lacke
[1] Wikipedia-Artikel „Lacke
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lacke

Quellen:

  1. Eintrag Lacke im Österreichischen Wörterbuch Ostarrichi.org
  2. Wie gut kennen Sie den Neusiedler See (und seine Umgebung)?. In: DiePresse.com. 18. September 2017, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. Februar 2018).
  3. Birgit Mosser: Der Sturz des Doppeladlers. Amalthea Signum, 2016 (Zitiert nach Google Books).

Substantiv, m, f, Nachname

Singular m Singular f Plural 1 Plural 2
Nominativ der Lacke
(Lacke)
die Lacke
(Lacke)
die Lackes die Lacke
Genitiv des Lacke
des Lackes
Lackes
der Lacke
(Lacke)
der Lackes der Lacke
Dativ dem Lacke
(Lacke)
der Lacke
(Lacke)
den Lackes den Lacke
Akkusativ den Lacke
(Lacke)
die Lacke
(Lacke)
die Lackes die Lacke
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Lacke“ – für männliche Einzelpersonen, die „Lacke“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein oder eine „Lacke“ für einen Angehörigen oder eine Angehörige aus der Familie „Lacke“ oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

La·cke, Plural: La·ckes

Aussprache:

IPA: [ˈlakə]
Hörbeispiele:  Lacke (Info)
Reime: -akə

Bedeutungen:

[1] deutscher Nachname, Familienname

Abkürzungen:

[1] L.

Namensvarianten:

Laack, Laacke, Laach, Laache Laak, Laake, Lach, Lache, Lack

Beispiele:

[1] Frau Lacke ist ein Genie im Verkauf.
[1] Herr Lacke wollte uns kein Interview geben.
[1] Die Lackes fliegen heute nach La Paz.
[1] Der Lacke trägt nie die Schals, die die Lacke ihm strickt.
[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Lacke kommt, geht der Herr Lacke.“
[1] Lacke kommt und geht.
[1] Lackes kamen, sahen und siegten.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands: „Lacke
[1] „Lacke“ bei Geogen Deutschland 3.2 Online. Bei Geogen Deutschland v4: „Lacke“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLacke

Deklinierte Form

Nebenformen:

Dativ Singular: Lack

Worttrennung:

La·cke

Aussprache:

IPA: [ˈlakə]
Hörbeispiele:  Lacke (Info)
Reime: -akə

Grammatische Merkmale:

  • Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lack
  • Nominativ Plural des Substantivs Lack
  • Genitiv Plural des Substantivs Lack
  • Akkusativ Plural des Substantivs Lack
Lacke ist eine flektierte Form von Lack.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Lack.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Lake, Leck