Landschildkröte

Landschildkröte (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Landschildkröte	die Landschildkröten
Genitiv	der Landschildkröte	der Landschildkröten
Dativ	der Landschildkröte	den Landschildkröten
Akkusativ	die Landschildkröte	die Landschildkröten

Worttrennung:

Land·schild·krö·te, Plural: Land·schild·krö·ten

Aussprache:

IPA: [ˈlantˌʃɪltkʁøːtə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] auf dem Festland lebende, an ein Leben auf dem Festland angepasste Schildkröte

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Land und Schildkröte

Gegenwörter:

[1] Wasserschildkröte

Oberbegriffe:

[1] Schildkröte

Beispiele:

[1] „In der Reise der Beagle war ich bis zu der Stelle gekommen, wo Darwin den bitteren Urin einer Landschildkröte trinkt.“^[1]

Übersetzungen

[1] auf dem Festland lebende Schildkröte

Afrikaans: landskilpad ^→ af
Bulgarisch: сухоземна костенурка (suchozemna kostenurka^☆) ^→ bg
Dänisch: landskildpadde ^→ da
Englisch: tortoise ^→ en
Finnisch: maakilpikonna ^→ fi
Französisch: tortue terrestre ^→ fr
Hausa: kunkuru ^→ ha
Indonesisch: kura-kura darat ^→ id
Kasachisch: құрлық тасбақасы (ķúrlyķ tasbaķasy^☆) ^→ kk
Kroatisch: kopnena kornjača ^→ hr
Lettisch: sauszemes bruņurupucis ^→ lv
Litauisch: sausumos vėžlys ^→ lt
Mazedonisch: сувоземна желка (suvozemna želka^☆) ^→ mk
Mongolisch: газрын яст мэлхий (gazryn âst mèlhij^☆) ^→ mn
Niederländisch: landschildpad ^→ nl
Norwegisch:
- Bokmål: landskilpadde ^→ nb
- Nynorsk: landskjelpadde ^→ nn
Polnisch: żółw lądowy ^→ pl
Russisch: сухопутная черепаха (suchoputnaja čerepacha^☆) ^→ ru
Schwedisch: landsköldpadda ^→ sv
Slowenisch: kopenska želva ^→ sl
Spanisch: tortuga terrestre ^→ es
Tagalog: pagong na panlupa ^→ tl
Ukrainisch: сухопутна черепаха (suchoputna čerepacha^☆) ^→ uk
Weißrussisch: сухапутная чарапаха (suchaputnaja čarapacha^☆) ^→ be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Landschildkröte“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Landschildkröte“

[1] Duden online „Landschildkröte“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Landschildkröte“

Quellen:

↑ Chuck Palahniuk: Verdammt. Manhattan, München 2014, ISBN 978-3-442-54745-6, Seite 115/116 .