Lourenço Marques

Lourenço Marques (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

Singular Plural
Nominativ (das) Lourenço Marques
Genitiv (des Lourenço Marques)
Lourenço Marques’
Dativ (dem) Lourenço Marques
Akkusativ (das) Lourenço Marques

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Lourenço Marques“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Lou·ren·ço Mar·ques, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] historisch, bis 1975: Hauptstadt von Mosambik; Maputo

Beispiele:

[1] „In rechtlichen Fragen beraten von dem Amsterdamer Juraprofessor Jacob Moltzer, entwarfen sie einen Konzessionsvertrag für den Bau und Betrieb einer Bahnstrecke von Pretoria zur Hafenstadt Lourenço Marques (heute Maputo) am Indischen Ozean.“[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Maputo, dort auch Lourenço Marques
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Lourenço Marques

Quellen:

  1. Martin Bossenbroek: Tod am Kap. Geschichte des Burenkriegs. C.H.Beck, München 2016, ISBN 978-3-406-68812-6, Seite 39.