Miauen

Miauen (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ das Miauen
Genitiv des Miauens
Dativ dem Miauen
Akkusativ das Miauen

Worttrennung:

Mi·au·en, kein Plural

Aussprache:

IPA: [miˈaʊ̯ən]
Hörbeispiele:
Reime: -aʊ̯ən

Bedeutungen:

[1] Lautäußerung einer Katze

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Verb miauen durch Konversion

Synonyme:

[1] Mauen, Maunzen, Mauzen

Beispiele:

[1] „Das hat offenbar funktioniert, denn Eiríkur kehrt mit zwei Koffern zurück, und der einäugige Kater empfängt ihn mit seinem Miauen und seiner aussichtslosen Liebe zu Hühnern.“[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Miauen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Miauen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMiauen

Quellen:

  1. Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7, Seite 453. Isländisch 2020.