Mutterinstinkt

Mutterinstinkt (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Mutterinstinkt	die Mutterinstinkte
Genitiv	des Mutterinstinkts	der Mutterinstinkte
Dativ	dem Mutterinstinkt	den Mutterinstinkten
Akkusativ	den Mutterinstinkt	die Mutterinstinkte

Worttrennung:

Mut·ter·in·s·tinkt, Plural: Mut·ter·in·s·tink·te

Aussprache:

IPA: [ˈmʊtɐʔɪnˌstɪŋkt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mütterlicher Instinkt, Gespür einer Mutter für die Bedürfnisse der eigenen Kinder

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Mutter und Instinkt

Oberbegriffe:

[1] Instinkt

Beispiele:

[1] „Manchmal hatte er etwas von einem Mathematiker, dem seine Begabung und Energie ausgegangen waren, dann wieder machte er ein so hilfloses Gesicht, dass in jeder Frau Mutterinstinkte wach wurden.“^[1]

Übersetzungen

[1] mütterlicher Instinkt

Dänisch: moderinstinkt ^→ da
Englisch: maternal instinct ^→ en
Französisch: instinct maternel ^→ fr
Italienisch: istinto materno ^→ it
Katalanisch: instint maternal ^→ ca
Niederländisch: moederinstinct ^→ nl
Russisch: материнский инстинкт (materinskij instinkt^☆) ^→ ru
Slowakisch: materinský inštinkt ^→ sk
Spanisch: instinto maternal ^→ es
Tschechisch: mateřský instinkt ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Mutterinstinkt“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Mutterinstinkt“

[1] Duden online „Mutterinstinkt“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mutterinstinkt“

Quellen:

↑ Kim Young-ha: Im Reich der Lichter. Heyne, München 2008, ISBN 978-3-453-40544-8, Seite 242 .

[1] Kim Young-ha: Im Reich der Lichter. Heyne, München 2008, ISBN 978-3-453-40544-8, Seite 242 .

[1]