Narrenhäs
Narrenhäs (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural 1 | Plural 2 | |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Narrenhäs | die Narrenhäser | die Narrenhäs |
| Genitiv | des Narrenhäs des Narrenhäses |
der Narrenhäser | der Narrenhäs |
| Dativ | dem Narrenhäs | den Narrenhäsern | den Narrenhäs |
| Akkusativ | das Narrenhäs | die Narrenhäser | die Narrenhäs |
Alternative Schreibweisen:
- etymologisch auch: Narrenhäß
Worttrennung:
- Nar·ren·häs, Plural 1: Nar·ren·hä·ser, Plural 2: Nar·ren·häs
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] schwäbisch, alemannisch: traditionelle Verkleidung der Narren in der schwäbisch-alemannischen Fastnacht
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Narr, Fugenelement -en und Häs
Oberbegriffe:
- [1] Verkleidung, Kostüm
Beispiele:
- [1] „Vom Gasthaus „Scharfeck“ aus marschierten der „Narrenbolizei“, die Musik und die Narren zum Kirchplatz, wo die diesjährige Fasnet als ein ausgestopftes „Narrenhäs“ aufgebahrt war.“[1]
- [1] „In den nächsten Wochen werden wohl noch einige im Narrenhäs durch die Gassen schlendern.“[2]
- [1] „Das Kostüm, das „Narrenhäs“ käme aus der „schwäbisch-alemannischen Fasnet“, erklärt er.“[3]
- [1] „Sein historisches Narrenhäs auf Ebay verticken – so etwas gehört sich nicht für einen Rottweiler Narren.“[4]
- [1] „Zwei Vormittage lang konnten Narrenhäs und Hexenhemd abgegeben werden.“[5]
Übersetzungen
[1] traditionelle Verkleidung der Narren in der schwäbisch-alemannischen Fastnacht
Referenzen und weiterführende Informationen:
Quellen:
- ↑ Die Fasnet ist vergraben. Abgerufen am 22. Juni 2025.
- ↑ 150 Jahre Katzenmusik in Villingen-Schwenningen. Abgerufen am 22. Juni 2025.
- ↑ Bräuin wird zur Deifelin. Abgerufen am 22. Juni 2025.
- ↑ „Die Fasnet hat für mich ihren Zauber verloren“: Ein Rottweiler und langjähriger Hästräger rechnet mit der Fastnacht ab. Abgerufen am 22. Juni 2025.
- ↑ Samt und rosa Rüschchen für die Prinzessin. Abgerufen am 22. Juni 2025.