Negermädchen

Negermädchen (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ das Negermädchen die Negermädchen
Genitiv des Negermädchens der Negermädchen
Dativ dem Negermädchen den Negermädchen
Akkusativ das Negermädchen die Negermädchen

Anmerkung:

Da der Begriff „Neger“ (in der dortigen Bedeutung [1]) heute als diskriminierend gilt, werden auch Komposita mit diesem Begriff meistens vermieden.

Worttrennung:

Ne·ger·mäd·chen, Plural: Ne·ger·mäd·chen

Aussprache:

IPA: [ˈneːɡɐˌmɛːtçən]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] veraltet, abwertend: dunkelhäutiges Mädchen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Neger und Mädchen

Männliche Wortformen:

[1] Negerjunge, Negerknabe

Oberbegriffe:

[1] Mädchen, Negerkind

Beispiele:

[1] „Zwei Hütten weiter wohnten zwei hübsche junge Negermädchen; nachts hing Harrogate oft in einem Ast vor ihrem Fenster, in der Hoffnung, ihnen beim Ausziehen zusehen zu können.“[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Negermädchen
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dtaxl] Historische Korpora (1465–1998) „Negermädchen

Quellen:

  1. Cormac McCarthy: Verlorene. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-499-13439-5, Seite 219. Englisches Original 1979.