Novendiale
Novendiale (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Novendiale | die Novendialen |
| Genitiv | des Novendiale | der Novendialen |
| Dativ | dem Novendiale | den Novendialen |
| Akkusativ | das Novendiale | die Novendialen |
Worttrennung:
- No·ven·di·a·le, Plural: No·ven·di·a·len
Aussprache:
- IPA: [novɛnˈdi̯aːlə]
- Hörbeispiele: —
- Reime: -aːlə
Bedeutungen:
- [1] Katholische Kirche: neuntägige Trauerzeit nach dem Tode eines Papstes
- [2] Geschichte: Opfer, das nach einer neuntägigen Trauerzeit nach dem Tode eines Menschen bei den antiken Römern dargebracht wurde
Herkunft:
- von dem italienischen Substantiv novendiale → it[1] und dies von dem lateinischen Adjektiv novendialis → la, einem Kompositum aus dem Zahlwort novem → la und dem Substantiv dies → la[2]
Beispiele:
- [1] „Die Bulle von Gregor X. legte einige Punkte des Konklaves fest:“ […] „dass nach Ende des Novendiale und der Messe zum Heiligen Geist, die am zehnten Tag gesungen wird, die Kardinäle mit jeweils einem Diener oder, wenn notwendig, mehr in den Palast, in dem der Papst starb, eingeschlossen werden sollen. Niemand soll das Konklave verlassen, außer wenn er krank ist, oder hinzukommen.“[3]
- [2] „Am neunten Tage wurde ein Opfer, Novendiale genannt, errichtet, mit welchem die Trauerfeierlichkeiten sich endeten.“[4]
Übersetzungen
[1] Katholische Kirche: neuntägige Trauerzeit nach dem Tode eines Papstes
[2] historisch: neuntägige Trauerzeit nach dem Tode eines Menschen bei den antiken Römern
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Wikipedia-Artikel „Novendiale“
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Novendiale“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Novendiale“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Novendiale“
- [1] Duden online „Novendiale“
Quellen:
- ↑ nach Duden.
- ↑ nach Georges.
- ↑ Wikipedia-Artikel „Ubi periculum“ (Stabilversion)
- ↑ Johann Heinrich Meynier: Das Alte Rom oder Schilderung der bürgerlichen, religiösen und militärischen Verfassung, des häuslichen Lebens, der Sitten, Gebräuche und Meinungen der alten Römer; 3., verb. und verm. Aufl. Nürnberg, 1831. Zitiert nach: DWDS Historische Korpora
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- Anagramme: davoneilen