Originaldokument
Originaldokument (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Originaldokument | die Originaldokumente |
| Genitiv | des Originaldokumentes des Originaldokuments |
der Originaldokumente |
| Dativ | dem Originaldokument | den Originaldokumenten |
| Akkusativ | das Originaldokument | die Originaldokumente |
Worttrennung:
- Ori·gi·nal·do·ku·ment, Plural: Ori·gi·nal·do·ku·men·te
Aussprache:
- IPA: [oʁiɡiˈnaːldokuˌmɛnt]
- Hörbeispiele: Originaldokument (Info)
Bedeutungen:
- [1] ursprüngliche, zuerst angefertigte Version eines Dokuments
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Originalausgabe
Oberbegriffe:
- [1] Dokument
Beispiele:
- [1] „Tarullo wandte ein, dass Crane lediglich Kopien von den Originaldokumenten vorlegte und dass diese als Beweisstücke nicht zulässig seien.“[1]
- [1] „›Die Schwärzungen sind bereits in den Originaldokumenten.‹“[2]
- [1] „Andererseits sind in den vergangenen 500 Jahren viele Originaldokumente verloren gegangen, und es stehen auch keine baulichen Zeugnisse aus aztekischer Zeit mehr unversehrt für unsere unmittelbare Anschauung bereit.“[3]
- [1] „›Könnten wir einen BLick auf das Originaldokument werfen?‹, fragte Graber.“[4]
- [1] „Alle relevanten Informationen werden jedoch im Weiteren angeführt, und Du darfst versichert sein, dass die Originaldokumente ausnahmslos in meiner Hand sind, falls Du später einmal darauf zurückgreifen möchtest.“[5]
Übersetzungen
[1] ursprüngliches Dokument
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Originaldokument“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Originaldokument“
- [1] Duden online „Originaldokument“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Originaldokument“
Quellen:
- ↑ David Ignatius: Der Deal. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2012, ISBN 978-3-499-25770-4, Seite 380.
- ↑ Mark Greaney: The Gray Man - Deckname Dead Eye. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-918-3, Seite 243.
- ↑ Berthold Riese: Das Reich der Azteken. Geschichte und Kultur. C.H.Beck, München 2011, ISBN 978-3-406-61400-2, Seite 47/48.
- ↑ Deon Meyer: Cobra. Aufbau, Berlin 2014, ISBN 978-3-352-00686-9, Seite 97.
- ↑ John Williams: Augustus. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-28089-1, Seite 338.