Pächtersfrau
Pächtersfrau (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Pächtersfrau | die Pächtersfrauen |
| Genitiv | der Pächtersfrau | der Pächtersfrauen |
| Dativ | der Pächtersfrau | den Pächtersfrauen |
| Akkusativ | die Pächtersfrau | die Pächtersfrauen |
Worttrennung:
- Päch·ters·frau, Plural: Päch·ters·frau·en
Aussprache:
- IPA: [ˈpɛçtɐsˌfʁaʊ̯]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Frau eines Pächters
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Pächter und Frau sowie dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
- [1] Frau
Beispiele:
- [1] „Als sie in den Hof traten, schimpfte der Pächter, Meister Gouy, gerade einen Knecht aus, und die Pächtersfrau saß auf einem Schemel, hielt einen Truthahn zwischen den Knien und nudelte ihn mit Mehlklößen.“[1]
Übersetzungen
[1] Frau eines Pächters
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Pächtersfrau“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pächtersfrau“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Pächtersfrau“
Quellen:
- ↑ Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5, Seite 32. Französisch 1881.