Panzermotor

Panzermotor (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Panzermotor	die Panzermotoren
Genitiv	des Panzermotors	der Panzermotoren
Dativ	dem Panzermotor	den Panzermotoren
Akkusativ	den Panzermotor	die Panzermotoren

Worttrennung:

Pan·zer·mo·tor, Plural: Pan·zer·mo·to·ren

Aussprache:

IPA: [ˈpant͡sɐˌmoːtoːɐ̯]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Motor, der für den Antrieb eines Kampfpanzers verwendet wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Panzer und Motor

Oberbegriffe:

[1] Motor

Beispiele:

[1] „Hastig schickte er einen Entwurf für das Memorandum nach Jerusalem, der eine Menge Forderungen enthielt: Flugzeugmotoren, Panzermotoren, gepanzerte Mannschaftswagen, Wirtschaftshilfe, politische Unterstützung.“^[1]

Übersetzungen

[1] Motor eines Panzers

Englisch: tank engine ^→ en
Französisch: moteur de char d'assaut ^→ fr
Russisch: танковый двигатель (tankovyj dvigatelʹ^☆) ^→ ru, двигатель для танка (dvigatelʹ dlja tanka^☆) ^→ ru
Slowenisch: tankovski motor ^→ sl
Tschechisch: tankový motor ^→ cs, motor tanku ^→ cs
Ungarisch: harckocsimotor ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Panzermotor“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Panzermotor“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Panzermotor“

Quellen:

↑ Tom Segev: 1967. Israels zweite Geburt. Siedler, München 2007, ISBN 978-3-886-80767-3, Seite 142 .

[1] Tom Segev: 1967. Israels zweite Geburt. Siedler, München 2007, ISBN 978-3-886-80767-3, Seite 142 .

[1]