Privatleute

Privatleute (Deutsch)

Substantiv

	Singular	Plural
Nominativ	—	die Privatleute
Genitiv	—	der Privatleute
Dativ	—	den Privatleuten
Akkusativ	—	die Privatleute

Worttrennung:

kein Singular, Plural: Pri·vat·leu·te

Aussprache:

IPA: [pʁiˈvaːtˌlɔɪ̯tə]

Hörbeispiele: Privatleute^(Info)

Bedeutungen:

[1] mehrere Individuen unterschiedlichen Geschlechts, die aus privaten Gründen etwas Bestimmtes tun oder Ähnliches, auch alternativer Plural von Privatmann

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Leute

Sinnverwandte Wörter:

[1] Privatpersonen

Gegenwörter:

[1] Geschäftsleute

Beispiele:

[1] Dieses Krankenhaus bekommt finanzielle Unterstützung von Privatleuten.

[1] „Privatleute im ganzen Land sammelten Geld, aber auch die Wirtschaft, die Kirche und die Polizei setzten sich für Ostpreußen ein.“^[1]

Übersetzungen

[1] Privatpersonen

Englisch: particular ^→ en individuals ^→ en
Französisch: particuliers ^→ fr m Pl.
Italienisch:
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Privatleute“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Privatleute“

[1] Duden online „Privatleute“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Privatleute“

Quellen:

↑ Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 38.

Deklinierte Form

Worttrennung:

Pri·vat·leu·te

Aussprache:

IPA: [pʁiˈvaːtˌlɔɪ̯tə]

Hörbeispiele: Privatleute^(Info)

Grammatische Merkmale:

Nominativ Plural des Substantivs Privatmann
Genitiv Plural des Substantivs Privatmann
Akkusativ Plural des Substantivs Privatmann

Privatleute ist eine flektierte Form von Privatmann.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Privatmann.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

[1] Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 38.

[1]