Samenflüssigkeit

Samenflüssigkeit (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Samenflüssigkeit die Samenflüssigkeiten
Genitiv der Samenflüssigkeit der Samenflüssigkeiten
Dativ der Samenflüssigkeit den Samenflüssigkeiten
Akkusativ die Samenflüssigkeit die Samenflüssigkeiten

Worttrennung:

Sa·men·flüs·sig·keit, Plural: Sa·men·flüs·sig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈzaːmənˌflʏsɪçkaɪ̯t], [ˈzaːmənˌflʏsɪkkaɪ̯t]
Hörbeispiele:  Samenflüssigkeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Sperma in seiner flüssigen Konsistenz

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Same und Flüssigkeit sowie dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Flüssigkeit

Beispiele:

[1] „Er schrie leicht auf, als er tief in sich, nahe am Hintern, ein wunderbares Blitzen spürte, und während die Samenflüssigkeit in Stößen über das Bett und das Buch spritzte, dachte er, dass seine Mutter vielleicht der Frau auf dem Umschlag ähnlich gesehen hatte.“[1]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Samenflüssigkeit
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Samenflüssigkeit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Samenflüssigkeit
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Samenflüssigkeit
[*] The Free Dictionary „Samenflüssigkeit
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Samenflüssigkeit“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSamenflüssigkeit

Quellen:

  1. Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7, Seite 297. Isländisch 2020.