Schäferin
Schäferin (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schäferin | die Schäferinnen |
| Genitiv | der Schäferin | der Schäferinnen |
| Dativ | der Schäferin | den Schäferinnen |
| Akkusativ | die Schäferin | die Schäferinnen |
Worttrennung:
- Schä·fe·rin, Plural: Schä·fe·rin·nen
Aussprache:
- IPA: [ˈʃɛːfəʁɪn]
- Hörbeispiele: Schäferin (Info)
- Reime: -ɛːfəʁɪn
Bedeutungen:
- [1] weibliche Person, die sich erwerbsmäßig mit dem Halten und Züchten von Schafen beschäftigt
Herkunft:
- Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schäfer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
- [1] Schäfereiverwalterin, Schafhüterin, Schafhirtin, Schafzüchterin
Männliche Wortformen:
- [1] Schäfer
Oberbegriffe:
- [1] Hirtin, Tierzüchterin, Viehhüterin
Unterbegriffe:
- [1] Schäfergesellin, Schäfermeisterin
Beispiele:
- [1] Die Schäferin hütet mit Hilfe ihrer Hunde die Schafe.
- [1] „An der Wand geradeaus sah man eine Wärmpfanne über zwei Feuerböcken sowie eine Kaminplatte mit der Darstellung eines Mönchs, der mit einer Schäferin kost.“[1]
Übersetzungen
[1] weibliche Person, die sich erwerbsmäßig mit dem Halten und Züchten von Schafen beschäftigt
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Schäferin“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schäferin“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schäferin“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schäferin“
Quellen:
- ↑ Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5, Seite 118. Französisch 1881.