Schebaa-Farmen

Schebaa-Farmen (Deutsch)

Substantiv, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	—	die Schebaa-Farmen
Genitiv	—	der Schebaa-Farmen
Dativ	—	den Schebaa-Farmen
Akkusativ	—	die Schebaa-Farmen

Worttrennung:

kein Singular, Plural: Sche·baa-Far·men

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] seit 1967 von Israel besetztes kleines, politisch umstrittenes Gebiet an der Grenze zwischen dem Libanon, Israel und Syrien

Beispiele:

[1] „Ihrer selbsterklärten Rolle als Beschützerin libanesischen Bodens verlieh die Hisbollah in den nächsten fünf Jahren mit mehr als zwei Dutzend Angriffen hauptsächlich im Gebiet der Schebaa-Farmen immer wieder Nachdruck.“^[1]

Übersetzungen

[1] politisch umstrittenes Gebiet an der Grenze zwischen dem Libanon, Israel und Syrien

Arabisch: مزارع شبعا (Mazāriʿ Šib‘ā) ^→ ar
Englisch: Shebaa Farms ^→ en
Französisch: fermes de Chebaa ^→ fr
Hebräisch: חוות שבעא (Chavot Sheba‘a) ^→ he

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schebaa-Farmen“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Schebaa-Farmen“

Quellen:

↑ Joseph Croitoru: Die Hisbollah. Irans Schattenarmee vor den Toren Israels. C.H.Beck, München 2025, ISBN 978-3-406-82909-3, Seite 115 .

[1] Joseph Croitoru: Die Hisbollah. Irans Schattenarmee vor den Toren Israels. C.H.Beck, München 2025, ISBN 978-3-406-82909-3, Seite 115 .

[1]