Scheißkaff

Scheißkaff (Deutsch)

Substantiv, n

Singular Plural 1Plural 2Plural 3
Nominativ das Scheißkaff die Scheißkaffedie Scheißkaffsdie Scheißkäffer
Genitiv des Scheißkaffs der Scheißkaffeder Scheißkaffsder Scheißkäffer
Dativ dem Scheißkaff den Scheißkaffenden Scheißkaffsden Scheißkäffern
Akkusativ das Scheißkaff die Scheißkaffedie Scheißkaffsdie Scheißkäffer

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Scheisskaff

Worttrennung:

Scheiß·kaff, Plural 1: Scheiß·kaf·fe, Plural 2: Scheiß·kaffs, Plural 3: Scheiß·käf·fer

Aussprache:

IPA: [ˈʃaɪ̯sˌkaf]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] vulgär: schlechtes Kaff, schlechtes Dorf

Synonyme:

[1] Dreckskaff

Sinnverwandte Wörter:

[1] Scheißnest

Beispiele:

[1] „Iss’n richtiges Scheißkaff; kann man vergessen, was?“[1]
[1] „Menschen haben mich vor meiner Zeit in diesem Scheißkaff eigentlich einen Dreck interessiert, aber irgendwie gefällt mir die Sache mittlerweile; Leute, die sich ernst über Abwasserentsorgung und untreue Ehepartner unterhalten, darüber, dass Unterkünfte für den Winter und bessere Lehrmethoden für Mathe hermüssen.“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Scheißkaff
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalScheißkaff

Quellen:

  1. Cormac McCarthy: Verlorene. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2013, ISBN 978-3-499-13439-5, Seite 244.
  2. Mohammed Hanif: Rote Vögel. Hoffmann und Campe, Hamburg 2019, ISBN 978-3-455-00516-5, Seite 218.