Scheinfirma
Scheinfirma (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Scheinfirma | die Scheinfirmen |
| Genitiv | der Scheinfirma | der Scheinfirmen |
| Dativ | der Scheinfirma | den Scheinfirmen |
| Akkusativ | die Scheinfirma | die Scheinfirmen |
Worttrennung:
- Schein·fir·ma, Plural: Schein·fir·men
Aussprache:
- IPA: [ˈʃaɪ̯nˌfɪʁma]
- Hörbeispiele: Scheinfirma (Info), Scheinfirma (Info)
Bedeutungen:
- [1] Firma, die zum Schein geführt wird, um andersartige Aktivitäten zu verbergen
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Schein und Firma
Oberbegriffe:
- [1] Firma
Beispiele:
- [1] „Weil es darauf ankam, dass man nicht erkannte, wem die Maschinen gehörten, wurde eine Scheinfirma mit dem Namen Falcon Aviation gegründet, die sich laut Auftrag mit ganz harmlosen Dingen beschäftigte.“[1]
- [1] „Innerhalb weniger Minuten waren sämtliche Unterlagen über die Scheinfirma Karpetland nur noch ein Häufchen Asche.“[2]
- [1] „Maadi Land and Sea Freight war eine Scheinfirma, die der geheimen Verschiebung von Ausrüstung und Material von Ägypten nach Libyen diente.“[3]
- [1] „Oder nehmen wir einen Fall, wo es sich bei der einen Partei offenkundig um eine Scheinfirma handelte, die vielleicht auf den Caymaninseln oder auf den Niederländischen Antillen registriert war.“[4]
- [1] „Eine Scheinfirma hatte kürzlich für die CIA vier alte, gebrauchte und nicht nachverfolgbare De Havilland DHC Twin Otter von einer pleitegegangenen indonesischen Lufttransportfirma aufgekauft und die Flugzeuge dann zwecks Instandsetzung und Umbau in die Staaten verschifft.“[5]
Übersetzungen
[1] Firma, die zum Schein geführt wird, um andersartige Aktivitäten zu verbergen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Scheinfirma“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Scheinfirma“
- [1] Duden online „Scheinfirma“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Scheinfirma“
Quellen:
- ↑ Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 90.
- ↑ David Ignatius: Das Netzwerk. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2009, ISBN 978-3-499-24908-2, Seite 543.
- ↑ Dalton Fury: Orden für die Toten. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52508-6, Seite 53.
- ↑ Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 315.
- ↑ Mark Greaney: The Gray Man - Operation Back Blast. Festa, Leipzig 2021, ISBN 978-3-86552-966-4, Seite 284.