Spekulationsblase

Spekulationsblase (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Spekulationsblase	die Spekulationsblasen
Genitiv	der Spekulationsblase	der Spekulationsblasen
Dativ	der Spekulationsblase	den Spekulationsblasen
Akkusativ	die Spekulationsblase	die Spekulationsblasen

Worttrennung:

Spe·ku·la·ti·ons·bla·se, Plural: Spe·ku·la·ti·ons·bla·sen

Aussprache:

IPA: [ʃpekulaˈt͡si̯oːnsˌblaːzə]

Hörbeispiele: Spekulationsblase^(Info)

Bedeutungen:

[1] Marktsituation, in der Preise von Handelsgütern und Gegenständen über ihrem inneren Wert liegen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Spekulation und Blase mit dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Die Operation wird das ›Blumengeschäft‹ genannt, zu Ehren des weltbekannten holländischen Exportprodukts. Sollte Bebè den Codenamen gewählt haben, dann vielleicht in launiger Anspielung auf die Tulpenmanie im Holland des 17. Jahrhunderts, die erste Spekulationsblase der Geschichte.“^[1]

Übersetzungen

[1] Marktsituation mit Preisen über dem inneren Wert

Englisch: speculative bubble ^→ en
Französisch: bulle spéculative ^→ fr
Italienisch: bolla speculativa ^→ it
Lettisch: spekulatīvais burbulis ^→ lv
Litauisch: spekuliacinis burbulas ^→ lt
Portugiesisch: bolha especulativa ^→ pt
Schwedisch: spekulationsbubbla ^→ sv
Spanisch: burbuja especulativa ^→ es
Ukrainisch: спекулятивна бульбашка (spekuljatyvna bulʹbaška^☆) ^→ uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Spekulationsblase“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spekulationsblase“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Spekulationsblase“

[1] Duden online „Spekulationsblase“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spekulationsblase“

Quellen:

↑ Roberto Saviano: ZeroZeroZero. wie Kokain die Welt beherrscht. Hanser, München 2014, ISBN 978-3-446-24497-9, Seite 284/285 .

[1] Roberto Saviano: ZeroZeroZero. wie Kokain die Welt beherrscht. Hanser, München 2014, ISBN 978-3-446-24497-9, Seite 284/285 .

[1]