Spinatbeet
Spinatbeet (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Spinatbeet | die Spinatbeete |
| Genitiv | des Spinatbeetes des Spinatbeets |
der Spinatbeete |
| Dativ | dem Spinatbeet | den Spinatbeeten |
| Akkusativ | das Spinatbeet | die Spinatbeete |
Worttrennung:
- Spi·nat·beet, Plural: Spi·nat·bee·te
Aussprache:
- IPA: [ʃpiˈnaːtˌbeːt]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Beet für/mit Spinat
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Spinat und Beet
Oberbegriffe:
- [1] Beet
Beispiele:
- [1] „Der Felsen erhob sich auf dem Rasen einem Gebirge gleich, das Grabmal wirkte wie ein Würfel mitten auf den Spinatbeeten, die venetianische Brücke spannte sich wie ein Zirkumflex über die Bohnen – und die Hütte weiter hinten machte einen großen schwarzen Fleck, denn sie hatten ihr Strohdach abgebrannt, um ihr ein poetischeres Aussehen zu verleihen.“[1]
Übersetzungen
[1] Beet für/mit Spinat
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spinatbeet“ Beispiele in den Korpora.
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Spinatbeet“
Quellen:
- ↑ Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5, Seite 62 f. Französisch 1881.