Straßenbreite
Straßenbreite (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Straßenbreite | die Straßenbreiten |
| Genitiv | der Straßenbreite | der Straßenbreiten |
| Dativ | der Straßenbreite | den Straßenbreiten |
| Akkusativ | die Straßenbreite | die Straßenbreiten |
Alternative Schreibweisen:
- Schweiz und Liechtenstein: Strassenbreite
Worttrennung:
- Stra·ßen·brei·te, Plural: Stra·ßen·brei·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈʃtʁaːsn̩ˌbʁaɪ̯tə]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Breite einer Straße
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Breite sowie dem Fugenelement -n
Oberbegriffe:
- [1] Breite
Beispiele:
- [1] „Ich war so abgelenkt, dass ich nicht einmal registriert hatte, dass ich auf eine steile, nicht einsehbare Kuppe zufuhr, und jetzt donnert auf einmal ein riesiger Truck darüber, nimmt die ganze Straßenbreite ein und rast direkt auf mich zu, viel zu schnell, um noch bremsen zu können.“[1]
Übersetzungen
[1] Breite einer Straße
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Straßenbreite“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Straßenbreite“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Straßenbreite“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Straßenbreite“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Straßenbreite“
Quellen:
- ↑ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7, Seite 56. Isländisch 2020.