Taschenratte

Taschenratte (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Taschenratte	die Taschenratten
Genitiv	der Taschenratte	der Taschenratten
Dativ	der Taschenratte	den Taschenratten
Akkusativ	die Taschenratte	die Taschenratten

Worttrennung:

Ta·schen·rat·te, Plural: Ta·schen·rat·ten

Aussprache:

IPA: [ˈtaʃn̩ˌʁatə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] in Nord- und Mittelamerika verbreitetes Nagetier

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Tasche und Ratte mit dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Taschennager

Beispiele:

[1] „Ich liege bäuchlings, mit von der Sonne gerötetem Gesicht, auf dem Sand, und meine Hand erkundet den dunklen, mehr als kalten Bau. Vielleicht ein Stinktier. Ein Kojote oder eine Taschenratte.“^[1]

Übersetzungen

[1] Nagetierart

Englisch: pocket gopher ^→ en
Französisch: gaufre à poche ^→ fr, rat à poche ^→ fr
Indonesisch: tikus pipi-kantong ^→ id
Navajo: naʼazísí ^→ nv
Norwegisch: kinnposerotte ^→ no
Schwedisch: kindpåsråtta ^→ sv
Spanisch: tuza ^→ es, taltuza ^→ es, rata de abazón ^→ es
Tschechisch: pytlonoš ^→ cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Taschenratten“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Taschenratte“

Quellen:

↑ Chuck Palahniuk: Das Kainsmal. Goldmann, München 2007, ISBN 978-3-442-54632-9, Seite 67 .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: nachartetest

[1] Chuck Palahniuk: Das Kainsmal. Goldmann, München 2007, ISBN 978-3-442-54632-9, Seite 67 .

[1]