Tiefseefisch

Tiefseefisch (Deutsch)

	Singular	Plural
Nominativ	der Tiefseefisch	die Tiefseefische
Genitiv	des Tiefseefisches des Tiefseefischs	der Tiefseefische
Dativ	dem Tiefseefisch	den Tiefseefischen
Akkusativ	den Tiefseefisch	die Tiefseefische

Worttrennung:

Tief·see·fisch, Plural: Tief·see·fi·sche

Aussprache:

IPA: [ˈtiːfzeːˌfɪʃ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Fisch, der in der Tiefsee lebt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Tiefsee und Fisch

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] „Der Mund war riesig und mit Zähnen besetzt wie der Fressschlund irgendeines Tiefseefischs, lächerlich groß.“^[1]

[1] Fisch, der in der Tiefsee lebt

Arabisch: سمك أعماق البحار () ^→ ar
Bengalisch: গভীর সমুদ্রের মাছ (gabhīr samudrer māch) ^→ bn
Chinesisch: 深海魚 (shēnhǎiyú) ^→ zh
Englisch: deep-sea fish ^→ en
Finnisch: syvänmeren kala ^→ fi
Französisch: poisson abyssal ^→ fr, poisson des abysses ^→ fr, poisson des profondeurs ^→ fr
Indonesisch: ikan laut dalam ^→ id
Isländisch: djúpsjávarfiskur ^→ is
Italienisch: pesce abissale ^→ it
Japanisch: 深海魚 (shinkaigyo) ^→ ja
Koreanisch: 심해어 (simhae-eo) ^→ ko
Persisch: ماهی دریای عمیق (mâhi-yi daryâ-yi 'amīq) ^→ fa
Polnisch: ryba głębinowa ^→ pl
Portugiesisch: peixe abissal ^→ pt
Russisch: глубоководная рыба (glubokovodnaja ryba^☆) ^→ ru
Schwedisch: djuphavsfisk ^→ sv
Spanisch: pez abisal ^→ es
Türkisch: derin deniz balığı ^→ tr
Vietnamesisch: cá biển sâu ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tiefseefisch“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Tiefseefisch“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Tiefseefisch“

[1] Duden online „Tiefseefisch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tiefseefisch“

Quellen:

↑ Clive Barker: Das Höllenrennen. In: Die Bücher des Blutes I–III. Area Verlag, Erftstadt 2004, ISBN 3899960238, Seite 330