Tweedanzug
Tweedanzug (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Tweedanzug | die Tweedanzüge |
| Genitiv | des Tweedanzugs des Tweedanzuges |
der Tweedanzüge |
| Dativ | dem Tweedanzug | den Tweedanzügen |
| Akkusativ | den Tweedanzug | die Tweedanzüge |
Worttrennung:
- Tweed·an·zug, Plural: Tweed·an·zü·ge
Aussprache:
- IPA: [ˈtviːtʔanˌt͡suːk]
- Hörbeispiele: Tweedanzug (Info)
Bedeutungen:
- [1] Anzug aus Tweed
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Tweed und Anzug
Oberbegriffe:
- [1] Anzug
Beispiele:
- [1] „»Moi, j'adore le ›Dry‹«, sagte gerade ein am Nebentisch sitzendes Mädchen mit strahlendem Gesicht zu seinem Begleiter, dessen der Jahreszeit gar nicht entsprechender Tweedanzug zu adrett war und der es mit seinen feuchten braunen Augen anstarrte.“[1]
- [1] „Er trug einen abgewetzten Tweedanzug.“[2]
- [1] „Er trug einen dicken Tweedanzug mit Fischgrätenmuster und hatte einen großen Lederranzen über die Schulter geworfen, in den die Initialen HJM eingebrannt waren.“[3]
- [1] „Eine Sekretärin geleitete mich in das innere Heiligtum des Chief, und dort saßen in aufeinander abgestimmten Ledersesseln Lee Blanchard, mehr hohe Tiere, als ich je auf einem Haufen versammelt gesehen hatte, und ein spindeldürrer Mann in einem dreiteiligen Tweedanzug.“[4]
Übersetzungen
[1] Anzug aus Tweed
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Tweedanzug“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Tweedanzug“
Quellen:
- ↑ Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 43.
- ↑ Ramsey Campbell: Die Kirche in der High Street. In: Der Wahnsinn aus der Gruft. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-865-52314-3, Seite 25.
- ↑ Graham Masterton: Die Opferung. Festa, Leipzig 2014, ISBN 978-3-86552-343-3, Seite 94.
- ↑ James Ellroy: Die schwarze Dahlie. Ullstein, Berlin 2006, ISBN 978-3-548-26675-6, Seite 28.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- Anagramme: zugewandte